Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
behovsvurderede sociale ydelser
social protection benefits, means-tested,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behovsvurderede ydelser i naturalier
benefits in kind, means-tested
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke-behovsvurderede sociale ydelser
social protection benefits, non-means-tested,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behovsvurderede periodiske kontante ydelser
periodic cash benefits, means-tested,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ikke-behovsvurderede ydelser i naturalier
benefits in kind, non means-tested
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ikke-behovsvurderede periodiske kontante ydelser
periodic cash benefits, non-means-tested,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behovsvurderede over for ikke-behovsvurderede ydelser.
means-tested versus non-means-tested.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sociale ydelser opdeles i behovsvurderede og ikke-behovsvurderede ydelser.
social protection benefits are broken down into means-tested and non-means-tested benefits.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ved behovsvurderede sociale ydelser forstås sociale ydelser, som udtrykkeligt eller stiltiende beror på modtagerens indkomst og/eller formue, der skal ligge under et bestemt niveau.
means-tested social benefits means social benefits which are explicitly or implicitly conditional on the beneficiary's income and/or wealth falling below a specified level.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bestemte brugere vil få tilladelse til at offentliggøre opdelingen på modtagere af behovs- og ikke-behovsvurderede ydelser i overensstemmelse med esspros-klassificeringen af pensionsmodtagere i bilag 2, afsnit 2 (detaljeret klassificering af pensionsmodtagere).
specific users will also be allowed to publish the breakdown between the beneficiaries of means-tested and non-means-tested benefits, in accordance with the esspros classification of pension beneficiaries in annex 2, section 2 (detailed classification of pension beneficiaries).
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :