Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
overvågning af bigårdes og bikoloniers sundhedsstatus.
monitoring the health status of apiaries and bee colonies.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det kan godt være, at tyskeren bayer vovede at retsforfølge den tidligere næstformand for frankrigs biavlerunion for " nedsættende omtale ", men forgæves, for fakta er, at når honningydende afgrøder som solsikker, majs eller raps behandles med pesticider i nærheden af bikolonier, udviser disse alvorlige adfærdsforstyrrelser og dør i massevis.
the german company, bayer dared in vain to sue the former vice-president of france's beekeepers'union for ‘ defamation'in june 2003.the facts speak for themselves.when melliferous, sunflower, maize or rape crops are treated with these pesticides in the vicinity of bee colonies, the latter show serious behavioural problems and die.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent