Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
og vi er meget glade for, at regeringen er villig til at anerkende, at menneskerettighederne skal overholdes i fuld bredde.
and we definitely welcome the fact that the government is prepared to recognize the importance of safeguarding the entire spectrum of human rights.
udlandskontoens vare- og tjenestebalance aflønning af ansatte produktionsskatter og subsidier minus i in portskatter og subsidier
nonfinancial assets nonproduced assets tangible nonproduced assets intangible nonproduced assets tit» i 14 99 54
det gælder for integrationen i dens fulde bredde, fra det indre marked til spørgsmål som retsstaten og god ledelse.
this goes for every aspect of integration, from the internal market to subjects such as the constitutional state and good governance.
der er en generel erkendelse af, at mangelen på sammenlignelige statistiske oplysninger på dette område er et minus i jernbanestatistikken.
the lack of comparable statistical information in this area has been a widely recognised shortcoming of rail statistics.
for at sikre, at perioden med manglende betaling ikke giver et minus i forsikringstagerens bidragsopgørelse, bevilges der en bidragskredit.
to ensure that the period during which contributions are not paid does not appear as a gap in the contributions record of the insured party, a credited contribution is granted.