Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tilføj bogmærke
append space
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kab bogmærke xxport- plugincomment
kab gmx xxport plugin
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plugin til at eksporte netadresser for kontakter som bogmærkername
plugin to import and export contacts in gmx's address book format
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
associeringsr det m rkede sig ogs betydningen af den europ iske investeringsbanks transaktioner i slovakiet.
the association council also took note of the importance of european investment bank operations in slovakia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det m rkede sig ogs de fremskridt, bulgarien har gjort, med hensyn til adgangen til cefta.
it took note of the progress made by bulgaria as regards accession to cefta.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
associeringsr det m rkede sig begge parters redeg relse med deres respektive synspunkter om udviklingen af deres forbindelser og om fremtidsudsigterne.
the association council took note of position papers tabled by the parties outlining their respective views on the development of their relations and the prospects for the future.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de to ministre bem rkede, at bestr belserne for at opn en fuldst ndig liberalisering af samhandlen mellem parterne m forts ttes.
both ministers noted that efforts to achieve full liberalization of trade between the two sides needed to continue.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
med hensyn til antidumping bem rkede den europ iske union, at slovakiet som associeret partner nyder fordel af en gunstig behandling fra f llesskabets side.
in regard to antidumping, the european union noted that as an associated partner, slovakia enjoys a favourable treatment by the community.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
associeringsr det m rkede sig med tilfredshed, at handelsforbindelserne mellem eu og den slovakiske republik fortsat udvikler sig i positiv retning med kun f ul ste handelssp rgsm l.
the association council noted with satisfaction that the eu-slovak republic trade relationship continues to develop in a positive manner, with few open trade issues.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ungarn har allerede en vis erfaring med aktiviteter af lea- udviklede en lang række lokale initiativer, der sty rkede der-typen.
hungary is one of the more advanced the 10 new member states with experience in leader type activities.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 -188 land br ugsma rked cash flow, det europæiske fællesskab, indkomst, statistik eugfl, landbrugspolitik, landbrugsudviklingsplan, reform af den kræft
1 - 13 3-81 3-83 3-82 management accounting annual report, ecsc loan, ecsc operating budget, financial management credit, european union, hire purchase economic support, european union, state aid european union, money
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :