Vous avez cherché: bona (Danois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

English

Infos

Danish

bona

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

bona vacantia

Anglais

estate without a claimant

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

bona fide-person

Anglais

bona fide person

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bona ab (sverige)

Anglais

bona ab (sweden)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

bona-jaegers eksartikulation

Anglais

bona-jaeger exarticulation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

det laveste antagelige "bona fide"-bud

Anglais

the lowest acceptable'bone fide'price

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

vi sætter ikke spørgsmålstegn ved kommissær milians bona fides.

Anglais

we are not calling into question commissioner millan's bona fides.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

cosatu's bona fide fagforeningsaktiviteter er imidlertid ikke blevet indskrænket.

Anglais

but you cannot separate out human rights from economic rights.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hun var derfor bestemt ikke en bona fide-flygtning, tværtimod.

Anglais

she was thus anything but a bona fide refugee.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Danois

den fælles visumpolitik bør lette adgangen for bona fide-rejsende og øge sikkerheden.

Anglais

the common visa policy should facilitate the entry of bona fide visitors and enhance security.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

princip 7 – forøgelse af sikkerheden og lettelse af adgangen for bona fide-rejsende

Anglais

principle 7 – enhance security and facilitate the entry of bona fide travellers

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

eventuel tilbagekaldelse af domænenavne, herunder spørgsmålet om domænenavne uden indehaver ("bona vacantia")

Anglais

policy on possible revocation of domain names, including the question of bona vacantia

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

grænsekontrollen skal fremover sikre en bedre beskyttelse og samtidig give bona fide-rejsende lettere adgang til indrejse i eu.

Anglais

the next generation of border checks will be more resilient, while allowing frequent travellers to enter the eu more easily.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

eu vil søge at udnytte potentialet i eu's visumkodeks for bona fide-rejsende mellem eu og alle partnere.

Anglais

the eu will seek to flly utilise the potential of the eu visa code for bona fide travellers between the eu and all partners.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

c) eventuel tilbagekaldelse af domænenavne, herunder spørgsmålet om domænenavne uden indehaver ("bona vacantia")

Anglais

(c) policy on possible revocation of domain names, including the question of bona vacantia,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

det forekommer hensigtsmæssigt, at man kan gribe ind for at forebygge forurening af fødekæden med henblik på at undgå katastrofer for folkesundheden, uden at de bona fide landmænd bliver ofre herfor.

Anglais

it would indeed appear to me to be of benefit for action to be taken to prevent contamination of the food chain and to avoid public health disasters, without the bona fide farmers being the ones to suffer in the process.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

asylsøgerne skal, i modsætning til hvad der her er sagt til bevidstløshed, modtages i lukkede og meget strengt kontrollerede centre. kun de, som efter en streng og passende undersøgelse anerkendes som bona fide-flygtninge, kan derefter modtages i tredjelande, evt. også i eu.

Anglais

this reception must, contrary to what has been repeated here, be done in closed and very strictly controlled centres; only those who, following a strict and proper examination, are recognised as refugees can then be received in third countries, possibly also within the european union.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,130,573 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK