Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
»bpp«
‘bpp’
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monokrom (1 bpp)
monochrome (1 bpp)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
simpel farve (4 bpp)
simple colour (4 bpp)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
cmyk med fs- dithering (24 bpp)
cmyk with fs dithering (24 bpp)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
floyd steinberg, simpel (8 bpp)
floyd steinberg simple (8 bpp)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
floyd steinberg, højkval, (32 bpp)
floyd steinb. high qual. (32 bpp)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bpp (avls- og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle)
bpp (breeding or productive poultry other than ratites)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
% 1 bpp, dybde:% 2, scanline- padding:% 3
%1 bpp, depth: %2, scanline padding: %3
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
standardveterinærcertifikat for avls- og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle (bpp)
model veterinary certificate for breeding or productive poultry other than ratites (bpp)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
den 15. juli 2009 anmodede kommissionen de portugisiske myndigheder om snarest muligt at fremsende omstruktureringsplanen for bpp.
on 15 july 2009 the commission called on the portuguese authorities to urgently submit the restructuring plan for bpp.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det beløb, der skal tilbagebetales, bør kunne fjerne den økonomiske fordel, som bpp har nydt.
the amount to be recovered should be such as to eliminate the economic advantage given to bpp.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bpp forpligtede sig til i det garanterede låns løbetid ikke at sælge eller stille sikkerhed i sine nuværende eller fremtidige aktiver eller på anden måde disponere over dem.
during the period of validity of the loan covered by the state guarantee, bpp committed not to sell, provide as collateral or otherwise dispose of its present and future assets.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bpp er et pengeinstitut med base i portugal, der udbyder tjenester inden for private banking, corporate advisor og private equity.
bpp is a financial institution based in portugal providing private banking, corporate advisor and private equity services.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bpp modtog den 5. december 2008 et lån på 450 mio. eur ledsaget af en statsgaranti på de vilkår, der er beskrevet i det følgende.
on 5 december 2008 bpp received a eur 450 million loan backed by a state guarantee, under the conditions specified below.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
standardveterinærcertifikatet for avls- og brugsfjerkræ, bortset fra strudsefugle (bpp), affattes således:
the model veterinary certificate for breeding or productive poultry other than ratites (bpp) is replaced by the following:
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bpp ejes 100 % af koncernen privado holding sgps (sociedade gestora de participações sociais) s.a. (porteføljeadministrationsselskab). tolv aktionærer besad den 30. juni 2008 aktiemajoriteten i dette porteføljeadministrationsselskab (51,5 %).
bpp is 100 %-owned by the group privado holding sgps (sociedade gestora de participações sociais) s.a. as of 30 june 2008, the majority of the shares of this holding company (51,5 %) were held by 12 shareholders.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :