Vous avez cherché: brugsrettigheder (Danois - Anglais)

ejer uden brugsrettigheder
naked owner

ejerskab uden brugsrettigheder
ownership without usufruct

hurtigt at tildele brugsrettigheder
award rights of use quickly;

afgifter for brugsrettigheder til numre
fees for rights of use for numbers

brugsrettigheder til jord mod utilstrækkeligt vederlag
land use rights at ltar

overdragelse af individuelle brugsrettigheder til radiofrekvenser
transfer of individual rights to use radio frequencies

indrømmelse af brugsrettigheder til jord mod utilstrækkeligt vederlag
provision of lurs for less than adequate remuneration

oplysninger om brugsrettigheder, der skal indgÅ i registret
information on rights of use to be included in the registry

tildele brugsrettigheder hurtigt til de ledige frekvenser;
award rights of use to spectrum quickly;

individuelle brugsrettigheder struktureret som anført i bilag ii.
individual rights of use in accordance with annex ii;

afgifter for brugsrettigheder og tilladelser til installation af faciliteter
fees for rights of use and rights to install facilities

der fastsættes tidsfrister for procedurerne for tildeling af brugsrettigheder.
sets time-limits on procedure for granting rights of use.

den bør ikke være genstand for eksklusive beskyttelses- og brugsrettigheder.
it should not be the subject of exclusive property and exploitation rights.

den bør ikke være gen stand for eksklusive beskyttelses- og brugsrettigheder.
it should'not be the subject of exclusive property and exploitation rights.

parternes bemærkninger vedrørende indrømmelse af brugsrettigheder til jord mod utilstrækkeligt vederlag
comments of parties concerning the provision of land use rights for less than adequate remuneration

vilkår og procedurer for brugsrettigheder, ud­ælgelse af virksomheder, administrative procedurer
conditions and procedures for rights of use, selection of undertakings, administrative procedures

levering af brugsrettigheder i kina hører under land administration law i folkerepublikken kina.
the land-use right provision in china falls under land administration law of the people's republic of china.

dette direktiv berører ikke det formål, som afgifterne for brugsrettigheder anvendes til.
this directive is without prejudice to the purpose for which fees for rights of use are employed.

der skal virkelig indledes samarbejde mellem industri og udbydere af brugsrettigheder og tjenester.
this really must lead to the creation of an industry, rights of use and services with providers.

harmonisere udpegningen af frekvensbånd, inden for hvilke brugsrettigheder kan overdrages eller udlejes mellem virksomheder
harmonise the identification of the bands for which usage rights may be transferred or leased between undertakings;