Vous avez cherché: bruttoproduktionen (Danois - Anglais)

bruttoværditilvæksten er værdien af bruttoproduktionen mellemprodukter.
the gross value added is the value of gross output less the cost of material and other intermediate inputs.

h oplysningerne om bruttoproduktionen er baseret pá skon.
("') estimated data for gross production.

bruttoproduktionen er lig med summen af værdien af hoved- og biprodukterne.
(b) grocs production is the sum of the value of the principal product(s) and of the secondary pro-duct(s).

i 2001 vil bruttoproduktionen af stål i fællesskabet sandsynligvis ligge på omkring 159 mio. tons.
production of crude steel in the community in 2001 is expected to be about 159 million tonnes.

bruttoproduktionen svarende til det samlede forbrug i elværker som angivet under del a for elværker.
gross production corresponding to the total consumption in electricity generating stations as reported in part a for electricity generating stations.

dinatriumcarbonat som bruttoproduktionen i alt, undtagen soda med høj densitet, der opstår som biprodukt ved caprolactamproduktionen.
disodium carbonate as total gross production except dense soda ash obtained as by-product in a caprolactam production network

bruttoproduktionen omfatter også tilskud, der ydes på grundlag af produktionen, arealet og· eller husdyrene.
gross production also includes subsidieslinked to products, to area andlor to livestock.

ved dækningsbidrag for en driftsgren i landbruget forstås den monetære værdi af bruttoproduktionen med fradrag af visse tilsvarende specifikke omkostninger.
(a) the groscmrrgin of an agricultural enterprise means the monetary value of gross productionfrom which corresponding specific costs are deducted.

i 1977 var bruttoproduktionen pr. capita i athen 40100?ó større end i de øvrige regioner undtagen thessaloniki.
in 1977 the per capita gross product in athens exceeded the corresponding figure for the other regions, except salónica, from 40% up to a 100% approximately.

dækningsbidraget er forskellen udtrykt i europæiske regningsenheder mellem produktionsværdien (bruttoproduktionen) og størrelsen af visse direkte omkostninger, der er forbundet med denne produktion.
,t if the number of hoursis not specified in theses contracts, then 2 200 hours is to be taken as theminimumfigure. minimumfigure.

bruttoproduktion
gross production