Vous avez cherché: canadiske dollars (Danois - Anglais)

euro / canadiske dollars
euro / canadian dollar

(mia. canadiske dollars)
2.5 million (9% of overall total)

canadiske dollar
canadian dollars

canadiske dollar (cad)
canadian dollar (cad)

alene sidste år stod der 800 millioner canadiske dollars til rådighed til at hente udenlandske professorer til landet.
the usa is not alone, though, in increasing its expenditure on research, which is already at a high level; japan has sharply increased its spending on research, even though its economy is flagging.

denne udvikling skyldes ikke mindst den canadiske dollars øgede værdi i forhold til de europæiske valutaer i denne periode.
this development was due mainly to the rise in the canadian dollar in relation to the european currencies during this period.

markedet for canadiske dollar dække­de en betydelig del af bankens behov.
calls on the canadian dollar market contributed significantly to overall eib borrowings.

us dollars tyske mark schweiziske francs franske francs luxembourgske francs belgiske francs hollandske gylden italienske lire canadiske dollars engelske pund europæiske regningsenheder europæiske monetære enheder
luxembourg francs belgian francs dutch guilders italian lire canadian dollars united kingdom pounds european units of account

europæiske valutaenhed tyske mark franske francs italienske lire gylden belgiske francs luxembourgske francs pund sterling irske pund danske kroner drachmer us-dollars canadiske dollars
european currency unit german mark french franc italian lira dutch florin (guilder) belgian franc luxembourg franc pound sterling irish pound danish crown drachma us dollar canadian dollar peseta escudo turkish lira norwegian crown swedish crown

sterende midler i gbp tilvejebragtes via swapforretninger med udgangspunkt i australske og canadiske dollar.
subsequently, the bank had recourse to currency swaps to meet its additional peseta requirements, using either the us dollar proceeds of eurobond issues or medium-term notes, or the canadian recourse was had to the market, with two issues totalling 393 million.

netto udestående gæld fordelt på møntenheder us dollars ~ tyske mark schweiziske francs franske francs luxembourgske francs belgiske francs hollandske gylden italienske lire canadiske dollars engelske pund regningsenheder
the breakdown of the net debt outstanding united states dollars german marks swiss francs french francs luxembourg francs belgian francs dutch guilders italian lire canadian dollars united kingdom pounds european units of account

i øvrigt har banken iværksat sine første obligato­riske emissioner i canadiske dollars og tyske mark, og den har offentliggjort sin årlige øko­nomiske rapport om landene i central- og Østeuropa.
it called on the commission to draw up for the ngos an overall plan of financial and technical sup­port going beyond strictly humanitarian con­siderations to take in social issues (health, edu­cation, training, support for village communi­ties, etc.).

rolf linkohr påpegede, at canada, der har været ramt af økonomisk recession, har investeret i videnskab og teknik.inden for de seneste år er der desuden anvendt 800 mio. canadiske dollars til ansættelse af udenlandske professorer.
moreover, in recent years, cad 800 million had been put into recruiting foreign teachers.

med henblik på dækning af en livlig efterspørgsel efter schwei­zerfranc på grund af spændinger på markedet indgik banken i øvrigt en swapforretning med en offentlig emis­sion i canadiske dollar.
in response to demand for variable-rate funds, the bank launched a jpy 35 billion, 18-year issue, part of which was swapped for fixedrate resources.

(jpy), hvortil kommer canadiske dollar kerne og de finansielle formidlere samt muligt, således at den kan tilbyde attrak
at the same time, the eib has also begun to chart new ground outside the union with its approaches to the hong kong market and domestic japanese ("samurai") market where it has arranged a retail­targeted dual­currency issue.

(den australske dollar, den canadiske dollar og den svenske krone var blandt de swappede valutaer). taer).
in greece, the eib lent 377.5 million ecus (grd93.2 billion).

der ydes et lån på 10 mio. dollars (7 mio. ecu) til et canadisk/russisk joint venture-foretagende.
the bank granted a loan of usd 60 mil­lion for financing investment to develop an oil­field in siberia.

danske kroner us-dollars canadiske dollars drachmer pesetas escudos tyrkiske liras norske kroner svenske kroner schwelzerfrancs schilling finske mark rubler specielle trækningsrettigheder købekraftsenhed bruttonationalproduktet i markedspriser dyrket landbrugsareal de europæiske fællesskabers statistiske kontor de europæiske fællesskaber det europæiske kul- og stålfællesskab total for fællesskabets oprindelige 6 medlemslande medlemslandene i alt, uden grækenland medlemslandene i alt organisationen for økonomisk samarbejde og udvikling
schilling (austria) finnish markka rouble special drawing right purchasing power standard gross domestic product at market prices agricultural area statistical office of the european communities european communities european coal and steel community total of the first six member countries of the ec total of member countries of the ec, except greece total of member countries of the ec organization for economic cooperation and development united nations international labour office food and agriculture organization countries of africa, the caribbean and the pacific - lomé convention

det er lykkedes gradvis at udvide anvendelsen af denne fremgangsmåde til an dre private markeder, såsom det belgiske, samt til offentlige emissioner, nemlig f.eks. på det internationale marked i amerikanske og canadiske dollar.
the procedure was extended progressively to other private markets like belgium and public operations, for instance on the international us and canadian dollar markets.

canadisk stamsild
blueback shad