Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
den går under midten af byen og forbinder en del af det eksisterende elektriske forstadsjernbanenet nord og syd for clyde floden.
it passes under the city centre and links part of the existing electric suburban rail network north and south of the river clyde.
og som i dagkan beundres i de smukke omgivelser ved clyde-floden, hvor dens fysiske rammer ergenetableret.
and today, its physical remains have been restored and can beadmired in the exquisite surroundings of the river clyde.
de lader den sunde fornuft råde, idet de ikke sejler, når der er kraftige vinde i firth of clyde eller minch.
they use common sense so that when the winds are rather high in the firth of clyde or the minch, they do not sail.
jeg har modtaget en mængde henvendelser om dette fra tillidsmændene hos john g. kinkaids og et par andre virksomheder i clyde-distriktet.
the commission has therefore attempted to persuade the koreans to adjust their prices — that is, to raise them — or even to impose a temporary stop on the growth of their shipbuilding capacity.