Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
if such letter has not been received by the ecb within four weeks , the participants concerned shall be deemed to have rejected the compensation offer .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus far , the european central bank ( ecb ) has not been consulted on any of the national draft legislative provisions ratifying or implementing the agreement .
thus far , the european central bank ( ecb ) has not been consulted on any of the national draft legislative provisions ratifying or implementing the agreement .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( c ) the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
( c ) the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the swift « non repudiation of emission » ( nre ) service , which may be used by participants , allows the recipient of an xml message to prove that such message has not been altered .
the swift « non repudiation of emission » ( nre ) service , which may be used by participants , allows the recipient of an xml message to prove that such message has not been altered .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at that stage you may either ( i ) receive a traineeship offer , ( ii ) be notified that you are on a reserve list as you have been assessed as a suitable candidate , or ( iii ) be informed that your application has not been successful .
at that stage you may either ( i ) receive a traineeship offer , ( ii ) be notified that you are on a reserve list as you have been assessed as a suitable candidate , or ( iii ) be informed that your application has not been successful .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
