Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dialysebehandling
patients
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dialysebehandling i hjemmet
dialysis home medical treatment services
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hvis de modtager dialysebehandling.
if you are having kidney dialysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
effekten af dialysebehandling ved overdosering er ukendt.
the value of dialysis in the treatment of overdosage is not known.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hos patienter, der ikke er i dialysebehandling, og hvor ri
in patients not on dialysis, once the target haemoglobin has been achieved with once every two week dosing, nespo may be administered ro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tivicay er ikke blevet undersøgt hos patienter i dialysebehandling.
tivicay has not been studied in patients on dialysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imidlertid bør forlænget doseringsinterval overvejes for patienter i dialysebehandling.
however, a longer dosing interval may be considered for patients who are receiving dialysis therapy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
hvis du har alvorlige nyrelidelser, eller hvis du er i dialysebehandling.
if you have severe kidney problems or if you are having dialysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
denne mængde er sædvanligvis nok til en dialysebehandling på 4 timer.
this amount is usually enough for a 4 hour session.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imidlertid bør forlænget doserings interval overvejes for patienter i dialysebehandling.
however, a longer dosing interval may be considered for patients who are receiving dialysis therapy.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hvis du er i dialysebehandling vil din læge muligvis justere dosis af viramune.
if you are undergoing kidney dialysis, your doctor may consider a dose adjustment of viramune.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cinacalcet er ikke indikeret til ckd-patienter, der ikke er i dialysebehandling.
cinacalcet is not indicated for ckd patients not on dialysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
kun hos patienter i dialysebehandling bør det overvejes at forlænge doseringsintervallet (se pkt.
however, for patients who are receiving dialysis therapy, a longer dosing interval may be considered (see section 5.2).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
patienter i hæmodialyse behøver en ekstra dosis af cefuroxim ved slutningen af hver dialysebehandling.
patients undergoing haemodialysis will require a supplementary dose of cefuroxime at the end of each dialysis treatment.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
victoza anbefales ikke hvis du har svært nedsat nyrefunktion, eller hvis du er i dialysebehandling.
the use of victoza is not recommended if you have severe kidney disease or you are on dialysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der kræves ingen dosisjustering til patienter, der er i dialysebehandling (se pkt.5. 2) .
no dose adjustment is required in patients undergoing dialysis (see section 5.2) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
alvorligt nedsat nyrefunktion (gfr 30 ml/min/1, 73 m2) og patienter i dialysebehandling.
severe renal impairment (gfr 30 ml/min/1.73 m2) and patients undergoing dialysis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
alvorligt nedsat nyrefunktion (gfr <30 ml/min/1,73 m2), anuri, og patienter i dialysebehandling.
severe renal impairment (gfr <30 ml/min/1.73 m2), anuria and patients undergoing dialysis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kreatinin clearance (ml/min) mindre end 10 ml/min (inkl. patienter i dialysebehandling) 10-30 ml/min 31-80 ml/min
creatinine clearance (ml/min) less than 10 ml/min (including patients on dialysis) 10-30 ml/min 31-80 ml/min
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.