Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hvis du er tilfreds med din aktuelle takst, skal du bare informere din udbyder om det.
if you are satisfied with your current rates, just inform your operator.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis du har en særlig roamingpakkeløsning, beholder du den automatisk, medmindre du selvfølgelig informerer din udbyder om andet.
if you have a special roaming package, you will keep it, unless of course, you inform your operator otherwise.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
før du rejser, kan du spørge efter en eurotakst hos din udbyder, som dog ikke er forpligtet til at tilbyde dig den før udgangen af juli måned.
you can ask your operator for a eurotariff beforehand, but the only legal obligation for him is to offer you a eurotariff by the end of july.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kppp har brug for det bruger id og kodeord, som du fik fra din udbyder, for at kunne logge på. indtast denne information i felterne nedenfor. dette er versalfølsomt
to log on to your isp, kppp needs the username and the password you got from your isp. type in this information in the fields below. word case is important here.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kppp har brug for det bruger- id og adgangskode, som du fik fra din udbyder, for at kunne logge på. indtast denne information i felterne nedenfor. dette er versalfølsomt
to log on to your isp, kppp needs the username and the password you got from your isp. type in this information in the fields below. word case is important here.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p, li {white- space: pre- wrap;} protokolkryptering er nyttigt, når din isp bremser bittorrent- forbindelser. kryptering vil forhindre din bittorrent- trafik i at blive markeret som bittorrent- trafik, og således vil din udbyder ikke nedsætte hastigheden på den.
p, li {white-space: pre-wrap;} protocol encryption is useful when your isp is slowing down bittorrent connections. the encryption will prevent your bittorrent traffic to be flagged as bittorrent traffic, and so the isp will not slow it down.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.