Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
drej til venstre
turn & left
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
drej til venstre.
turn to the left.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l orientering drej til venstre
l orientation turn left
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drej til venstre ved platz der republik mod alte oper .
at platz der republik turn left towards alte oper .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
800 m drej til venstre ad kaiserstraße.
800 metres turn left into kaiserstraße.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
drej til højre ved taunusanlage og følg skiltene mod sachsenhausen/ theater.
turn right at taunusanlage and follow signs for sachsenhausen/ theater.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
drej til venstre ad hans-thoma-str .
at hans-thoma-str .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tændingskontakten drejes til tænding.
ignition switch is engaged.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klar til at dreje til doseringspositionen
ready to turn to dose position
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dreje til højre eller venstre i vejkryds eller for at forlade kørebanen
turn right and left at junctions or to leave the carriageway;
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis du ikke kan dreje til tallet 3 skal pennen kasseres og en ny pen bruges.
if you are unable to turn to number 3, discard pen and use another pen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
symboler i doseringsvinduets klar til at trække doseringsknappen ud klar til at dreje til doseringspositionen klar til at injicere 5 µg
dose window symbols ready to pull dose knob out ready to turn to dose position ready to inject 5 µg
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de bliver tvunget til at dreje til siden, de rammer et træ og bliver slået bevidstløs.
you are forced to swerve and you hit a tree, knocking yourself unconscious.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
+ 127 = drejer til højre med 720 grader pr. minut eller derover
+127 = turning right at 720o per minute or higher;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan styreapparatet låses, både når det er drejet til højre og til venstre, udføres prøven i begge stillinger.
if the steering is able to be locked when it is turned to either the left or the right the tests must be carried out in both positions.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
i det tilfælde, følges instruktionerne angivet nedenfor i afsnit 2. i bemærkningsafsnittet hvis samme dosis ønskes hver gang, kan dosispilen blive drejet til venstre og vise den samme indstilling på dosistælleren.
in this case, follow the instructions given below in the point 2. of the note section.if the same dose is required every time, then the dose arrow can be left pointing at the same position on the dosage dial.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.