Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lagforstÆrkning ved hjÆlp af bolte, dybler og injicering
recommendation for the strata reinforcement by bolting, dowelling and injection techniques
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lagforstærkning ved hjælp af bolte, dybler og inj icering
recommendation for the strata reinforcement by bolting, dowelling and injection techniques
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse teknikker omfatter anvendelse af bolte, dybler samt injicering.
these techniques include, bolting, dowelling and injection.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det anbefales, at de kemikalier, der anvendes i forbindelse med bolte, dybler og injucering, afprøves med henblik på deres generelle egnethed til brug under jorden.
it is recommended that the chemicals used for bolting, dowelling and injection purposes should be tested for their general suitability for use underground.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forbedrede metoder til overvågning af funktionen af bolte anvendt som understøtning, som principielt bør føre til bedre metoder til planlægning af lagforstærkning med anvendelse af den relevante teknik ved brug af bolte, dybler eller injicering.
improved methods of monitoring the performance of bolting as a support which should ideally lead to better methods of planning strata reinforcement using the appropriate technique of bolting, dowelling, or injection.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvordan man i detaljer skal gå frem ved anvendelsen af bolte, dybler og injicering qfhænger af betingelserne i de forskellige kulfelter og er omtalt i adskillige eksempler, beskrevet i dokument nr. 1612/4/75.
the technical details of the application of bolting, dowelling and injection will depend on the conditions in different coalfields and are set out in several examples described in doc. n° 1612/4/75.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :