Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
på mange af forskningsområderne befinder forskerne på forskningscentrene sig som en edderkop i sit spind.
in many research areas, the jrc researchers find themselves in a situation much like a spider in a web.
edderkop spille med to spil kort. kortene uddeles i 10 spillebunker, 4 med 6 kort og 6 med 5 kort hver. dette efterlader 50 kort der kan uddeles 10 af gangen, en på hver spillebunke.
spider is played with two card decks. the cards are dealt out into 10 playing piles, 4 of 6 cards and 6 of 5 cards each. this leaves 50 cards that can be dealt out 10 at a time, one on each playing pile.
bruge robot, edderkop, scraper eller nogen andre automatiske måder til at få adgang til denne webside eller services til noget formål uden vores udtrykkelige skriftlige tilladelse; denne bestemmelse gælder dog ikke indeksering eller opdatering af søgemaskiner
use any robot, spider, scraper, or other automated means to access this website or services for any purpose without our express written permission; however, this provision shall not apply to the indexing or updating of search engines