Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dog udskilles mindre end 1% af en efavirenzdosis uændret i urinen, så indvirkningen af nyreinsufficiens på efavirenzeksponeringen er sandsynligvis minimal.
however, less than 1% of an efavirenz dose is excreted unchanged in the urine, so the impact of renal impairment on exposure to efavirenz is likely to be minimal.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
administration af efavirenz sammen med mad kan øge efavirenzeksponeringen og kan føre til øget bivirkningsfrekvens (se pkt.4. 4) .
the administration of efavirenz with food may increase efavirenz exposure and may lead to an increase in the frequency of adverse reactions (see section 4.4) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
administration af stocrin sammen med mad kan øge efavirenzeksponeringen og kan føre til øget hyppighed af bivirkninger (se afsnit 4. 4) .
the administration of stocrin with food may increase efavirenz exposure and may lead to an increase in the frequency of undesirable effects (see section 4.4) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
atazanavir:samtidig administration af efavirenz og atazanavir i kombination med ritonavir kan medføre en øgning i efavirenzeksponeringen, hvilket kan forværre efavirenz'tolerabilitetsprofil.
atazanavir: co-administration of efavirenz and atazanavir in combination with ritonavir may lead to increases in efavirenz exposure which may worsen the tolerability profile of efavirenz.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
2 atripla bør tages på tom mave, da mad kan øge efavirenzeksponeringen og kan føre til øget bivirkningsfrekvens (se pkt.4. 4 og 4. 8) .
it is recommended that atripla be taken on an empty stomach since food may increase efavirenz exposure and may lead to an increase in the frequency of adverse reactions (see sections 4.4 and 4.8) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
atripla anbefales til administration på tom mave, da mad kan øge efavirenzeksponeringen og kan føre til en øget frekvens af bivirkninger (se pkt.4. 4 og 4. 8) .
atripla is recommended for administration on an empty stomach since food may increase efavirenz exposure and may lead to an increase in the frequency of adverse reactions (see sections 4.4 and 4.8) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
6 virkning af mad:administration af atripla sammen med mad kan øge efavirenzeksponeringen (se pkt.5. 2) og kan føre til øget bivirkningsfrekvens (se pkt.
effect of food: the administration of atripla with food may increase efavirenz exposure (see section 5.2) and may lead to an increase in frequency of adverse reactions (see section 4.8) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
81 virkning af mad:administration af stocrin sammen med mad kan øge efavirenzeksponering (se afsnit 5. 2) og kan føre til øget bivirkningshyppighed.
effect of food: the administration of stocrin with food may increase efavirenz exposure (see section 5.2) and may lead to an increase in the frequency of undesirable effects.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.