Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ensidig prisforhøjelse fra emo-ekom
unilateral price increase of emo-ekom
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emo står for driften, og ekom ejer faciliteterne.
emo is operating the terminal while ekom owns the facilities.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
manufrance har ud over sine aktieposter i emo-ekom også kontrollerende interesser i ovet og oba.
manufrance holds, apart from its shareholding in emo-ekom, controlling interests in ovet and oba.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(sag comp/m.3848 — sea-invest/emo-ekom)
(case comp/m.3848 — sea-invest/emo-ekom)
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
analysen af terminalpriserne viste også, at priserne varierer stærkt mellem de individuelle kunder hos både abt og emo-ekom.
the analysis of terminal prices also showed that prices differ significantly between individual customers of both abt and emo-ekom.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse mængder betyder ikke noget konkurrencemæssigt pres for emo-ekom, navnlig ikke da de største kunder ikke har til hensigt at skifte terminal.
these volumes do not put competitive pressure on emo-ekom, in particular as the most important customers do not intend to switch.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en anden mulig teori om skade er den ensidige virkning af transaktionen, som måske kunne give emo-ekom mulighed for og et incitament til at hæve priserne.
another possible theory of harm concerns the unilateral effect of the transaction which might provide emo-ekom with the ability and incentive to increase prices.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aktionærerne i emo-ekom er thyssenkrupp veerhaven bv (tkv), rag logistic gmbh (rag), hes beheer nv (hes) og manufrance bv (manufrance).
the existing shareholders in emo-ekom are thyssenkrupp veerhaven bv (tkv), rag logistic gmbh (rag), hes beheer nv (hes) and manufrance bv (manufrance).
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :