Vous avez cherché: ekvivalent (Danois - Anglais)

c) ekvivalent tröghetsmassa,
(c) equivalent inertia;

total ekvivalent bremseeffekt
total equivalent brake horsepower

hos 60 raske voksne frivillige er epivir 300 mg 1 gang daglig vist at være farmakokinetisk ekvivalent ved steady state over for epivir 150 mg 2 gange daglig med hensyn til intracellulær triphosphat auc24 og cmax.
in 60 healthy adult volunteers, epivir 300 mg once daily has been demonstrated to be pharmacokinetically equivalent at steady-state to epivir 150 mg twice daily with respect to intracellular triphosphate auc24 and cmax.

for docetaxel /carboplatin-kombinationen kunne der hverken bevises ekvivalent eller non- inferior effekt sammenlignet med referencebehandlingen kombination vcis.
for docetaxel/carboplatin combination, neither equivalent nor non-inferior efficacy could be proven compared to the reference treatment combination vcis.

hos 60 raske voksne frivillige er epivir 300 mg 1 gang dagligt vist at være farmakokinetisk ekvivalent ved steady- state over for epivir 150 mg 2 gange daglig med hensyn til intracellulær triphosphat auc24 og cmax.
in 60 healthy adult volunteers, epivir 300 mg once daily has been demonstrated to be pharmacokinetically equivalent at steady-state to epivir 150 mg twice daily with respect to intracellular triphosphate auc24 and cmax.

advate indeholder rekombinant koagulationsfaktor viii (octocog alfa), et glykoprotein der er biologisk ekvivalent med det faktor viii-glycoprotein, der findes i plasma.
advate contains recombinant coagulation factor viii (octocog alfa), a glycoprotein that is biologically equivalent to the factor viii glycoprotein found in human plasma.

totala te = ekvivalent tid (i timmar) för åldring av katalysatorn vid temperaturen tr i katalysatorprovbänk med hjälp av katalysatoråldringscykeln för att åstadkomma samma försämring hos katalysatorn som genom termisk avaktivering under 160000 km.
total te = the equivalent time (in hours) to age the catalyst at the temperature of tr on the catalyst ageing bench using the catalyst ageing cycle to produce the same amount of deterioration experienced by the catalyst due to thermal deactivation over the 160000 km.

249 lingvistiske ekvivalenter pä hvert af de ovrige otte sprog; foran hverenkelt lingvistisk rekvivalent anfsres det pägaldende sprogs kendetegn; de lingvistiske rekvivalenter opstilles alfabetisk i henhold tilsprogkendetegnene, og denne orden er ens for udgaverne pä allesprog
danish dutch english french german greek italian portuguese spanish language equivalents in each of the eight other languages; each equivalent is preceded by the languageindicator; the language equivalentsare sorted in alphabetical order - consistent from one language toanother - of languageindicators; indicators;