Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ctgod til vurdering af lymfeknudeplaceringer i hele kroppen. giver også mulighed for biopsi, selv om excision af hele knuden bør foretrækkes, hvis det er muligt.
ctgood at evaluating nodal sites throughout the body.also allows biopsy although excision of whole nodepreferable where possible.
excision af en stor svulst (f.eks.: ganglier, neuroner, lymfekirtler, senehindesvulst) uden åbning af legemshulrum
excision of a large tumour (e.g. ganglion, neuroma, lymph gland, aponeurotic tumour) without opening a cavity
den procentvise andel af sår af dyb, delvis tykkelse, der krævede excision eller dermabrasion, og den procentvise andel af sår af dyb, delvis tykkelse, der gennemgik autotransplantation.
the percentage of deep partial thickness wounds requiring excision or dermabrasion, and the percentage of deep partial thickness wounds autografted.
effektiviteten til at fjerne sårskorpen blev evalueret ved at bestemme procentdelen af sårområdet, hvor der var sårskorpe tilbage, der krævede yderligere fjernelse ved excision eller dermabrasion, og det procentvise sårområde, hvor kirurgisk fjernelse var nødvendig.
the efficacy of eschar removal was evaluated by determining the percentage of wound area left with eschar that required further removal by excision or dermabrasion, and the percentage of wounds requiring such surgical removal.
hpv 16 blev kun fundet i 1 af 11 prøver (ved måned 32,5) og blev ikke påvist i væv, der blev udtaget under leep (loop electro-excision procedure).
in only 1 of 11 specimens hpv 16 was found (at month 32.5) and was not detected in tissue excised during leep (loop electro-excision procedure).