Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
flerlandeprogrammer
multicountry action programmes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
horisontale flerlandeprogrammer
multi-country/horizontal programmes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d flerlandeprogrammer: 349,7
mediterranean and middle east
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flerlandeprogrammer: op til 35 %
multi-country programmes: up to 35 %
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flerlandeprogrammer og horisontale programmer
multi-country and horizontal programmes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
horisontale programmer, flerlandeprogrammer og andre
horizontal and multi-country programmes and others
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
flerlandeprogrammer bør fortsat prioriteres, og deres forvaltning bør lettes.
the priority given to multi-country programmes should be continued, while efforts should be made to facilitate their management.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
programmering og vejledende tildeling af midler til de vejledende landeprogrammer og flerlandeprogrammer
programming and indicative allocation of funds for country and multi country indicative programmes
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de igangværende flerlandeprogrammer omfatter ligeledes et tværgående program for retlige og indre anliggender.
ongoing multi-beneficiary programmes include the horizontal programme on justice and home affairs.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vejledende finansielle bevillinger til flerlandeprogrammer fastsættes på grundlag af gennemsigtige og objektive kriterier.
indicative financial allocations for multi-country programmes shall be determined on the basis of transparent and objective criteria.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosnien-hercegovina vil have adgang til finansiering fra flerlandeprogrammer og horisontale programmer.5.
bosnia-herzegovina can have access to funding from multi-country and horizontal programmes.5.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosnien-hercegovina vil også have adgang til finansiering fra flerlandeprogrammer og horisontale programmer.5.
bosnia and herzegovina can have access to funding from multi-country and horizontal programmes.5.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ipa intervenerede både på landeniveau og på regionalt niveau, via nationale programmer, flerlandeprogrammer og grænseoverskridende samarbejde.
ipa intervened both at country level and at a regional level, via national programmes, multi-beneficiary programmes, and cross-border cooperation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne afgørelse får derfor ingen finansielle virkninger.albanien kan også få adgang til finansiering fra flerlandeprogrammer og horisontale programmer.
accordingly, this decision will have no financial implications.albania can also have access to funding from multi-country and horizontal programmes.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finansieringsaftalerne tjener som grundlag for gennemførelsen af de konkrete programmer.tyrkiet har også adgang til finansiering fra flerlandeprogrammer og horisontale programmer.
the financing agreements serve as legal basis for the implementation of the concrete programmes.turkey has also access to funding from multi-country and horizontal programmes.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den overordnede målsætning for phares forskellige flerlandeprogrammer for statistisk samarbejde er at forbedre tilvejebringelsen og kvaliteten af de officielle statistikker fra kandidatlandene, især i førtiltrædelsessammenhæng.
the wider objective of the various phare multi-beneficiary programmes for statistical co-operation is to improve the provision and the quality of official statistics from the candidate countries, especially in the context of pre-accession.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der blev etableret en række flerlandeprogrammer eller horisontale programmer for at håndtere nye, højt prioriterede tiltrædelsesspørgsmål, som bedre kunne tackles gennem sådanne programmers stordriftsfordele.
to deal with emerging high priority accession issues that could be better tackled through the economies of scale of such programmes, a number of multi-country or horizontal programmes were put in place.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i 2005 indledtes den eksterne efterfølgende evaluering af phare-programmerne, som består af nationale programmer, programmer på tværs af grænser og flerlandeprogrammer.
in 2005, the external ex post evaluation exercise of phare programmes, comprised of national, cross-border and multi-beneficiary programmes, started.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
phare benytter sig af wm på alle sine fremtidige kapitalinvesteringsprojekter. phare's flerlandeprogrammer har tilskyndet til regionalt udviklingssamarbejde i den sorte trekant, donaubækkenet og Østersøen.
by virtue of the agreement on the european economic area, most of the eu 'acquis' in the field of the environment, with the exception of nature protection and radiation protection legislation, has been progressively extended to norway and iceland and to liechtenstein.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en stigning i antallet af programmer med fokus på tredjelande og flerlandeprogrammer (programmer, som repræsenteres af organisationer fra flere medlemslande) gennem en højere medfinansieringssats for disse to kategorier
an increase in the number of programmes aimed at third countries and multi-country programmes (programmes represented by organisations from several member states) through a higher co-financing rate for these two categories
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :