Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forenklet
simplified
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forenklet ændringsprocedure
simplified amendment procedure
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
forenklet procedure.
the simplified procedure;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
forenklet deltagelse;
simplifying participation;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gb18030 (forenklet)
gb18030 (simplified)
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krav til diagnosefejlkoder (dtc)
requirements for recording diagnostic trouble codes (dtcs)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fejl og tilhørende dtc(er)
the malfunctions and associated dtc(s);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fejlklassificeringen for hver dtc skal dokumenteres.
the malfunction classification of each dtc shall be documented.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diagnosefejlkoden (dtc) skal ikke nulstilles.
the diagnostic trouble code (dtc) shall not be cleared.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dtc diagnostic trouble code (diagnosefejlkode)
dtc diagnostic trouble code
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dtc-status ved første aktivering af tælleren
dtc status for first activation of the counter
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabel over bivirkninger fra rcc- og dtc-studier
tabulated list of adverse reactions for rcc and dtc studies
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bekræftede og aktive dtc 'er for klasse a-fejl
the confirmed and active dtcs for class a malfunctions;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fabrikanten kan altid opdatere fryserammeoplysningerne, når den afventende dtc detekteres igen.
the manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending dtc is detected again.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tabel 4 viser hyppigheden af bivirkninger observeret i kliniske studier med rcc og dtc.
table 4 shows the frequency categories of adverse reactions observed in clinical trials for rcc and dtc.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i så fald må aktiverings- og deaktiveringsmekanismerne ikke være afhængige af statussen for en tilknyttet dtc.
in that case, the activation or deactivation mechanisms shall not depend upon the status of any associated dtc.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dag/dtc – ad hoc-gruppen "handlingsplan for europa"
dga/dcw: ad hoc group action plan for europe
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
alle beregnede værdier af dt (eller dtc), db og ds opstillet i tabelform og elimineringskurver
all calculated date of dt (or dtc), db, ds obtained in tabular form and elimination curves;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bekræftede og aktive dtc 'er for klasse b-fejl (b1 og b2).
confirmed and active dtcs for class b (b1 and b2) malfunctions.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"diagnosefejlkode (dtc)" en numerisk eller alfanumerisk identifikator, som identificerer eller afmærker en fejl
"diagnostic trouble code" (dtc) means a numeric or alphanumeric identifier which identifies or labels a malfunction;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent