Vous avez cherché: gennemledning (Danois - Anglais)

gennemledning
conduction through

gennemledning af inert gas
inert gas bubbling

gennemledning af inaktive luftarter
passing of inert gases

gennemledning af argon eller nitrogen
bubbling using argon or nitrogen

vi opfordrede dengang ef-kommissionen til at være aktiv over for medlemsstater, der ikke ønsker at gennem føre en sådan gennemledning.
at the time we asked the commission to take action vis-à-vis member states that did not want this kind of transeuropean network.

fremlæggelsen af direktivforslagene f.eks. til gennemledning viser, at forsyningssikkerheden ikke står i midtpunktet af kommissionens mål, men at fortidens løfter allerede nu er begravet.
the draft directives on electricity transfer, for example, show that guaranteeing security of supply is not a central aim of the commission, but rather that past promises have been forgotten.

disse penge betales af de nationale operatører og betales til dem, der gennemfører gennemledningerne.
the money is paid in by the national grid operators and paid out to those providing through lines.