Vous avez cherché: geostrategisk (Danois - Anglais)

2.1 en vanskelig geostrategisk situation
2.1 a difficult geostrategic situation

pakistan ligger geostrategisk yderst centralt.
in the meantime, we intend to use every means at our disposal to alleviate the refugee problem in pakistan.

energi er atter blevet et geostrategisk emne.
energy has become a geostrategic issue once again.

det er på én gang en geostrategisk nødvendighed og en moralsk pligt.
this is both a geo-strategic necessity and a moral obligation.

jeg advarer altid imod at reducere tyrkiet til et sted med geostrategisk betydning.
i have always warned about reducing turkey to a locality of special geo-strategic importance.

og endelig når navigationen udvikles, er det fordi havene har geostrategisk betydning.
finally, if navigation develops, it will be because the oceans are a favoured place for geostrategic issues.

centralasien er et område af umådelig geostrategisk og økonomisk betydning for den europæiske union.
central asia is an area of outstanding geo-strategic and economic importance to the european union.

wurtz interesse for tyrkiet er en geostrategisk, en politisk og frem for alt en økonomisk egeninteresse.
the fact is that the true interest in turkey is a geostrategic, political and above all economic self-interest.

hvilket er vigtigst: demokratiet og københavnskriterierne eller tyrkiets betydning som geostrategisk partner?
which is more important: democracy and the copenhagen criteria or turkey 's significance as a geo-strategic partner?

de politiske kredse i rusland er uenige om belarus, og rusland behøver belarus politisk og geostrategisk.
russian political spheres are divided over belarus and russia needs belarus politically and geostrategically.

der er magtfulde økonomiske og geostrategiske interesser, der holder denne krigsmaskine i gang.
there are powerful economic and geo-strategic interests supplying this machinery of war.