Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gobierno de canarias
gobierno de canarias
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gobierno de la rioja
gobierno de la rioja
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iñigo urkullu renteria, presidente del gobierno vasco,
mr iñigo urkullu renteria, presidente del gobierno vasco;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
juan ignacio diego palacios, presidente del gobierno de cantabria
mr juan ignacio diego palacios, presidente del gobierno de cantabria
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
francisco javier lÓpez Álvarez, presidente del gobierno vasco,
mr francisco javier lÓpez Álvarez, presidente del gobierno vasco,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
josé ramón bauzÁ dÍaz, presidente del gobierno de las illes balears
mr josé ramón bauzÁ dÍaz, presidente del gobierno de las illes balears
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esteban mas portell, delegado del gobierno de las illes balears en bruselas.
mr esteban mas portell, delegado del gobierno de las illes balears en bruselas.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roberto pablo bermÚdez de castro mur, consejero de presidencia del gobierno de aragón
mr roberto pablo bermÚdez de castro mur, consejero de presidencia del gobierno de aragón
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
javier gonzÁlez ortiz, consejero de economía, hacienda y seguridad del gobierno de canarias
mr javier gonzÁlez ortiz, consejero de economía, hacienda y seguridad del gobierno de canarias
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
francesc antich i oliver, presidente del gobierno de la comunidad autónoma de las islas baleares
mr francesc antich i oliver, presidente del gobierno de la comunidad autónoma de las islas baleares,
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
på visse niveauer findes forvaltningsudvalg (comisión de gobierno) og andre sektorielle udvalg.
in some cases, there are also an executive committee and other sectoral committees.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gabriel amer amer, delegado del gobierno de las islas baleares en bruselas, comunidad autónoma de las islas baleares
mr gabriel amer amer, delegado del gobierno de las islas baleares en bruselas, comunidad autónoma de las islas baleares,
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opinionsundersøgelse blandt virksomheds ledere og uddannede) departamento de educación, universidades e investigación. gobierno vasco.
the appendices describe the methodology of the survey and the questionnaire used.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gobierno de la comunidad autónoma del país vasco/euzkadi (regeringen i den selvstyrende region baskerlandet)
gobierno de la comunidad autónoma del país vasco/euzkadi (government of the autonomous community of the basque country)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dolores gorostiaga sÁiz, vicepresidenta del gobierno de cantabria y consejera de empleo y bienestar social (ændring af mandat)
ms dolores gorostiaga saiz, vicepresidenta del gobierno de cantabria y consejera de empleo y bienestar social (change of mandate),
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sundhed: gobierno autonome del pais vasco vedtog for nylig i et dekret charteret om rettigheder og pligter for patienter og brugere af sundhedscentre. dokumentet angiver kvindens specifikke rettigheder.
* as a result of years of unflagging struggle by brazilian women, the national council of women's rights {conselho nacional dos direitos da mulher - cndm) was created on 29 august 1985.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consejo de gobierno ledes af presidente de la comuni dad autónoma (præsidenten for regionen), der vælges af asamblea og leder og koordinerer arbejdet i consejo de gobierno.
the consejo de gobierno is chaired by the presidente de la comunidad autónoma (chairman of the autonomous region).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg vil gerne afslutte på spansk: el plano estupido del gobierno aznar no pasará( aznar-regeringens tåbelige plan vil ikke blive gennemført).
allow me to conclude my speech with the following words in spanish: el plano estupido del gobierno aznar no pasará.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno de la comunidad foral de navarra, beskikkes som suppleant til regionsudvalget for den resterende del af mandatperioden, dvs. indtil den 25. januar 2010.
mr alberto catalÁn higueras, consejero de relaciones institucionales y portavoz del gobierno de la comunidad foral de navarra, is hereby appointed an alternate member of the committee of the regions for the remainder of the term of office, which runs until 25 january 2010.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por el gobierno de canadá/for canadas regering/für die regierung kanadas/Για την κυβέρνηση τέρνηση του Καναδά/for the government of canada/pour le gouvernement du canada/per il governo del canada/voor de regering van canada/pelo governo do canadá/kanadan hallituksen puolesta/på kanadas regerings vägnar
por el gobierno de canadá/for canadas regering/für die regierung kanadas/Για την κυβέρνηση του Καναδά/for the government of canada/pour le gouvernement du canada/per il governo del canada/voor de regering van canada/pelo governo do canadá/kanadan hallituksen puolesta/på kanadas regerings vägnar