Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tak for et godt samarbejde.
thank you for such excellent cooperation.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
grundlaget for et godt samarbejde
the bases for effective cooperation
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi har haft et godt samarbejde.
we have worked well together.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vi skal nok få et godt samarbejde.
we will make a good team.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
mange tak for et godt samarbejde!
thank you very much for the good cooperation!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vi har haft et rigtig godt samarbejde.
we worked together very well.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vi glæder os til et godt samarbejde!
we await good cooperation!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi har haft et godt samarbejde i udvalget.
we have enjoyed sound cooperation in the committee.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tak for et godt samarbejde gennem syv år!
thank you for your fruitful cooperation over seven years.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg vil gerne takke for et godt samarbejde.
thank you for your cooperation.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vi kan godt samarbejde, selv om vi er konkurrencedygtige.
we can cooperate even when we are being competitive.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der skal være et godt samarbejde med andre donorer.
it has to be based on a common approach with other donors.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tak, ikke mindst til ordførerne, for et godt samarbejde.
thanks are due not least to the rapporteurs for their good and cooperative approach to our work together.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jeg synes, der har været et vældig godt samarbejde.
this is, in fact, extremely difficult in this context.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— initiativrigdom og godt samarbejde mellem butikskæde og franchisctager.
— initiative and successful cooperation between the company and the franchise.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådet takker parlamentet for godt samarbejde i denne sag.
the council thanks the parliament for its cooperation on this issue.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afslutningsvis takkede hun europa-parlamentet for et godt samarbejde.
this being the case, she would be urging the house to vote for the report to be referred back for further discussions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
godt samarbejde mellem kontoret og kommissionens tjenestegrene (r.7)
good cooperation between the office and commission departments (r.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :