Vous avez cherché: google chrome (altid automatisk opdateret) (Danois - Anglais)

google chrome
google chrome

installer google chrome frame
install google chrome frame

brugeragentbeskrivelse (google chrome 1. 0 på windows xp) name
uadescription (google chrome 1.0 on windows xp)

jeg skiftede til google chrome og den fungerede.
i switched to google chrome and it worked.

når man taler om kønskvotering, dukker ordet kompetence altid automatisk op.
when the talk turns to quota allocation by gender, the word" qualifications " also crops up.

skabelonmenuen blive automatisk opdateret hvis du valgte at gemme din skabelon i skabelonmappen.
the template menu gets automatically updated if you chose to store your template in the template directory.

nogen af førertavlerne bliver automatisk opdateret mens andre bliver opdateret et par gange om ugen.
some of the leaderboards are updated automatically while others are updated a few times a week.

på denne baggrund ønsker jeg, at vi ikke altid automatisk går ud fra, at servicen skal være privat.
with that in mind i hope we are not going to automatically assume that our debates on social justice should be about services that ought to be privatized.

studenterrepræsentanterne sagde, at de ikke altid automatisk fik tilstrække­lige oplysninger om erasmus, selv ikke på universiteter med mange icp' er.
insofar as the role of national councils of universities, national agencies or similar bodies affected not only the management of erasmus but its basic orientation, a formal system of common consultation at national level seemed desirable.

den aktuelle arbejdsmappe der skal udføres sikkerhedskopi i. listen af filer der skal sikkerhedskopieres bliver automatisk opdateret til at reflektere den valgte arbejdsmappe.
the current working folder to perform the backup in. the list of files to backup is automatically updated to reflect the selected working folder.

jeg har altid undret mig over, hvorfor miljøgrundlag altid automatisk opfattes som værende mere miljøvenlige, mens grundlagene for det indre marked stemples som værende i industriens interesser.
i have always wondered why environmental grounds are always automatically thought to be more environmentally friendly, while those for the internal market are branded as being in the interests of industry.

da de konstaterede underbudsmargener i alle tilfælde er højere end de respektive dumpingmargener, og da eu-erhvervsgrenen led tab i up, bør enhver beregnet skadestærskel altid automatisk være højere.
given that the established undercutting margins are in all cases higher than the respective dumping margins and that the union industry suffered losses in the ip, any calculated injury elimination level would per se be always even higher.

og hvad endnu vigtigere er: i fremtiden skal fiuf nu træffe socioøkonomiske foranstaltninger, så vedtagelsen af genopretnings-eller forvaltningsplaner altid automatisk ledsages af passende socioøkonomiske foranstaltninger.
we have also appointed mr souchet rapporteur for the future management plan for southern hake.

opret en kopi af denne ramme, som forbliver linket til den. dette betyder, at de altid viser samme indhold. ved at ændre på indholdet i en sådan ramme, vil automatisk opdatere alle dens linkede kopier.
create a copy of the current frame, that remains linked to it. this means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies.

lukke øjne og ører for denne virkelighed for ikke at komme ind på de kedelige forhold her hos os, må ikke være et ledemotiv i vores politik, for det fører til dobbeltmoral, og adskillelsen af moral og politik har altid automatisk ført til umoralsk politik!
17.5.95 van der waal that, from its very beginning, the report suffers from basic flaws and shortcomings which prevent us from supporting its adoption.

efter at have lavet denne spilleliste, vil den holde styr på hvilke sange i samlingslisten der matcher dien kriterier, og automatisk opdatere sigselv følgeligt når sammenslisten ændres.
after creating this playlist, it will keep track of which songs in the collection list match your criteria, and automatically update itself accordingly whenever the collection list changes.

der kan også være en fil som hedder kde- kplayer. desktop i ~ /. local/ share/ applications. at fjerne den gør at menuen multimedie automatisk opdateres igen når du installerer eller afinstallerer & kplayer;, men det nulstiller også alle ændringer du gjort af & kplayer; s bindinger til mediatyper på siden filbindinger i & konqueror; s indstillingsdialog eller i kontrolcentret.
there also may be a file called kde-kplayer. desktop in ~/. local/ share/ applications. removing it will get the multimedia menu updated automatically again when you install or uninstall & kplayer;, but it will also reset changes you made to & kplayer; associations with media types on the file associations page in & konqueror; configuration dialog or in & kcontrolcenter;.