Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mario grau rÍos
mr mario grau rÍos
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mario grau-rios
mr mario grau-rios
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qual o grau de divulgação?
to what extent have these been publicised?
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b3-1569/93) af pons grau
b3-1601/93), by mr pompidou and others, (doc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pons grau ske forsamlings årlige møder.
pons grau of the importance parliament really gives to cooperation issues.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a3-273/91) af pons grau, (dok.
a3-273/91) by mrs pons grau, (doc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grau: term for grad erhvervet ved en videregående uddannelsesinstitution.
grau: term for a degree after studies at an institution of higher education.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
retten tildelte således c. grau en erstatning på 10 000 eur.
the court of first instance therefore awarded mr camós grau damages of eur 10 000.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pons grau vankelmodige holdning til eftergivelse af udviklingslandenes gæld er særlig kohærent.
are witnessing the problems of the third world on our own doorstep, as in the case of emigration.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spørgsmål nr. 104 af pons grau (h-535/86)
question no 104, by mr pons grau (h-53 5/86)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
siden rita grau-hupka blev deltidsansat, får hun lavere løn end før.
since she commenced working part-time her pay has been lower; she therefore wrote to her employer on 14 december 1992 asking to be paid by the hour as before.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pons grau frugtbare øverste jordlag ud i havet og forværrer således den i forvejen foruroligende ørkendannelsesproces.
consider the bitter irony, mr president: while we are here discussing forest fires, the autonomous community of valencia, one of the regions most affected by those fires, is being hit by torrential rain.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter at rita grau-hupka er blevet deltidsansat, får hun lavere løn end før.
the outcomeof the mainaction.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betænkning om menneskerettigbederne, demokrati og udvikling (ordfører: pons grau).
report on human rights, democracy and development (rapporteur mr pons grau)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuvel, jeg har haft fornøjelsen af sammen med hr. pons grau på et givent tidspunkt at blive udsendt til syrien.
i have had the pleasure of being sent, along with mr pons grau, to represent this house on a mission to syria, where we held talks with various ministers.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fru formand, jeg tror, at betydningen af dette forslag er blevet udmærket forklaret af forslagsstilleren, vores kollega pons grau.
madam president, i believe the significance of this motion for a resolution has been explained extremely well by the proposer, our colleague mr pons grau.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
b3207/92) af sakellariou, cabezón alonso, linkohr og pons grau, (dok.
b3-207/92) by mr sakellariou, mr cabezón alonso, mr linkohr and mr pons grau, (doc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a3-40/92) af pons grau for udvalget om udvikling og samarbejde om det indre markeds handelsmæssige virkninger i udviklingslandene
a30040/92) by mr pons grau, on behalf of the committee on development and cooperation, on the commercial impact of the single market on developing countries
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
foruden de økonomiske begrundelser, som hr. pons grau har anført, må der tages hensyn til de mere politiske begrundelser, som udenrigs- og sikkerhedsudvalget har anført.
to the economic reasons stated by mr pons grau, i should like to add the considerations of a more strictly political nature advanced by the committee on foreign affairs, security and defence policy.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :