Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
handelskonto
trading account
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
online handelskonto
online trading account
Dernière mise à jour : 2010-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Åbn en gratis handelskonto klik her
open a free trading account click here
Dernière mise à jour : 2011-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
overførsel af kvoter eller kyoto-enheder igangsat af en handelskonto
transfers of allowances or kyoto units initiated by a trading account
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en ansøgning om en personbeholdnings- eller handelskonto i eu-registret indgives til den nationale administrator af den potentielle kontohaver.
a request for a person holding account or trading account in the union registry shall be submitted to the national administrator by the prospective account holder.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ansøgning om at åbne en personbeholdnings- eller handelskonto i eu-registret indgives til den nationale administrator af den potentielle kontohaver.
a request for opening a person holding account or trading account in the union registry shall be submitted to the national administrator by the prospective account holder.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den nationale administrators medlemsstat kan kræve, at de potentielle kontohavere som en betingelse for at få åbnet en personbeholdnings- eller handelskonto er momsregistreret i den kontoadministrerende nationale administrators medlemsstat.
the member state of the national administrator may require as a condition for opening a person holding or trading account that prospective account holders are registered for vat in the member state of the national administrator of the account.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oplysninger, der skal forelægges for at åbne en auktionsleveringskonto, en personbeholdningskonto, en handelskonto eller en ekstern handelsplatformkonto (artikel 15, 18 og 20)
information to be provided for opening an auction delivery account, a person holding account, a trading accounts or an external trading platform accounts (articles 15, 18 and 20)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for alle overførsler af kvoter og kyoto-enheder, der er angivet i artikel 43 og 44, bortset fra overførsler fra en handelskonto til en konto på listen over sikre konti for den pågældende konto, gælder der en frist på 26 timer fra igangsættelsen, til overførslen bliver meldt afsluttet i medfør af artikel 70.
for all transfers of allowances and kyoto units specified in articles 43 and 44, except for transfers from a trading account to an account on the trusted account list of that account, a delay of 26 hours shall apply between the initiation and the transfer being communicated for finalisation pursuant to article 70.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :