Vous avez cherché: hun har overvejet at begÃ¥ selvmord (Danois - Anglais)

vi har overvejet det.
in principle i must ask for one speaker in favour and one against.

kommissionen har overvejet det.
what we say in the report should then also become

jeg har overvejet forskellige muligheder.
i have thought of a number of different possibilities.

estiske data viser, at to tredjedele af alle prostituerede har overvejet selvmord.
estonian data indicate that two-thirds of prostitutes have considered suicide.

man har overvejet muligheden af at udstøde nigeria fra lomékonventionen.
the possibility of expelling nigeria from the lomé convention has been mentioned.

mon man har overvejet konsekvenserne tilstrækkeligt?
then the secretariat told us it would be continuing at 6.30.

jeg har overvejet situationen meget omhyggeligt.
i will not go any further into this point.

jeg har overvejet det lige fra den første dag.
but the first thing we have to talk about, however, is not reunification.

det belgiske luftfartsselskab sabena har overvejet at udstationere piloter i luxembourg.
the belgian airline sabena is considering relocating pilots to luxembourg.

kommissionen har overvejet at indrømme fritagelse, dog på visse nærmere betingelser.
it was envisaged that an exemption might be given, subject to various conditions andobligations.

man har overvejet forskellige retningslinjer for arbejdet. det.
even today, i believe, we lack the necessary cohesion when discussing major issues.

mange tak, fordi de har overvejet denne tilgang.
thank you for considering this approach.

der findes en sag, som de har overvejet meget længe.
you also mentioned intellectual property rights, but there is a good deal more to it than that.

jeg spørger derfor, om kommissionen har overvejet at anbefale medlemsstaterne en skærpelse af strafferne?
let me ask therefore, whether the commission has considered recommending that the member states introduce heavier penalties?

jeg beklager, at parlamentet i løbet af næsten to måneder stadig ikke har overvejet at gøre det.
i deplore the fact that in almost two months, parliament still has not considered doing so.

vi har overvejet fastsættelsen af acceptable daglige indtag (adi).
we have considered the setting of acceptable daily intakes (adi).

fru formand, ppe-gruppen har overvejet løsningen af denne krise.
compared to the low-paid and unskilled workers, mass unemployment is costly.

sir leon brittan. — (en) det er noget, jeg har overvejet.
brittan, sir leon the handling of the matter so far.

desuden skifter 92% af husstandene med kombinerede servicepakker aldrig udbyder, selv om 36% har overvejet at gøre det33.
furthermore, 92% of households with bundled service packages never switch even though 36% have considered it33.

de virkelige helte er også de almindelige israelere, der går på gaden, buschauffører, som intet menneskeskjold nogensinde har overvejet at beskytte.
the real heroes are also the ordinary israelis, the bus drivers that no human shield has ever thought about accompanying.