Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hurtighjælp
quick help
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hurtighjælp til cookie- håndtering
cookie management quick help
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hurtighjælp til håndtering af cookier
cookies management quick help
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kde infocenter der er ingen hurtighjælp tilgængelig for det aktive infomodul. klik på her for at læse den generelle infocenter- håndbog.
kde info center there is no quick help available for the active info module. click here to read the general info center manual.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette er et eksempel på hurtighjælp. dette vindue forbliver åbent, indtil du klikker på en museknap eller trykker på en tast.
this is an example of quickhelp. this window will stay open until you click a mouse button or a press a key.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fanebladsvinduet til at indstille cups;-server generel opsætning tillader dig ændring af standardværdierne. klik på det lille spørgsmålstegn og så på et af felterne for at få en hurtighjælp om betydningen af indstillingen.
the tab window to configure the cups; server general settings lets you the change the default values. click on the little question mark and then on one of the fields to get a quick help about the meaning of the setting.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i modsætning til hvad hurtighjælp foreslår, er det også lovligt at sende en e-mail fuld af ros og entusiasme om cups; og kdeprint; til serveradministratoren.
contrary to what the quickhelp suggests, it is also legal to send an email full of praise and enthusiasm about cups; and kdeprint; to the server administrator.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
browseridentifikation browseridentifikationmodulet tillader dig at have fuld kontrol over hvordan konqueror identificerer sig selv på netsider du besøger. denne evne til falsk identifikation er nødvendig da nogle netsider ikke viser sig selv rigtigt, når de opdager at de ikke taler til denne udgave af netscape navigator eller internet explorer selvom browseren faktisk understøtter alle de nødvendige egenskaber til at vise disse sider rigtigt. for sådanne sider kan du bruge denne egenskab og prøve at kigge på dem. du bør naturligvis forstå at dette muligvis ikke altid virker da sådanne sider måske bruger ikke- standard netprotokoller eller specifikationser. bemÆrk: hvis du vil have speciel hjælp til et bestemt afsnit i dialogen, så klik blot på den hurtighjælp- knappen i vinduets titellinje, og klik på det afsnit du vil have hjælp til.
browser identification the browser-identification module allows you to have full control over how konqueror will identify itself to web sites you browse. this ability to fake identification is necessary because some web sites do not display properly when they detect that they are not talking to current versions of either netscape navigator or internet explorer, even if the browser actually supports all the necessary features to render those pages properly. for such sites, you can use this feature to try to browse them. please understand that this might not always work, since such sites might be using non-standard web protocols and or specifications. note: to obtain specific help on a particular section of the dialog box, simply click on the quick help button on the window title bar, then click on the section for which you are seeking help.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :