Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jeg ved ikke, hvor han er.
i do not know where he is.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hvis ikke,
271 preparing liprolog basal kwikpen • the kwikpen should be rotated in the palms of the hands ten times and inverted 180° ten times immediately before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hvis ikke:
if no,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi aner ikke, hvor lang inkubationstiden er.
we have no idea how long the incubation period is.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
du ved ikke, hvor du er (desorienteret)
not knowing where you are (disorientated)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg vidste slet ikke, hvor sandt det er.
i had no inkling of just how true that is.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
myndighederne ved ikke, hvor mange der er om bord.
the authorities do not know how many people are on board.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vi ved ikke, hvor mange andre der er druknet.
we do not know how many others have actually drowned.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jeg ved ikke, hvor vi står.
i do not know where we stand.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
tom ved ikke hvor mary gik hen.
tom doesn't know where mary went.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg ved ikke, hvor det kommer fra.
i do not know where that is coming from.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
tom vidste ikke hvor pengene kom fra.
tom didn't know where the money came from.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men jeg ved ikke, hvor klogt det var.
however, i do wonder about the wisdom of this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
vi ved stadig ikke, hvor mange der døde.
we still do not know how many people died.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
om nogle år, ved jeg ikke, hvor vi står.
so thank you for that, mr bangemann!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de forstod ikke, hvor langtrækkende det egentlig var.
they did not appreciate how far-reaching it really was.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
det vides ikke, hvor ofte disse bivirkninger forekommer.
it is not known how frequently these effects may occur.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der angives heller ikke, hvor pengene skal komme fra.
as mrs ries also said, the plan is an evaluation plan rather than an action plan.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
man ved nok, hvor man begynder, men ikke hvor man ender.
one can see the beginning but not the end of such a course.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afkobling fungerer ikke, hvor der mangler stabile indre markeder.
decoupling does not work in places where there are no stable internal markets.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :