Vous avez cherché: hvordan finder du ud af, hvor du vil tage hen (Danois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

hvordan finder du ud af, hvor du vil tage hen?

Anglais

how do you find out where you want to go?

Dernière mise à jour : 2005-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvordan finder man ud af, hvor dokumentet er?

Anglais

how to find the document

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

injektionsstedet er det sted på kroppen, hvor du vil tage injektionen.

Anglais

the injection site is the place on your body where you are going to give yourself the injection.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

måske finder du ud af at folk ikke ligefrem ruller rundt på gulvet i krampelatter over dine vittigheder, men det betaler sig stadig.

Anglais

you might discover that your jokes don't actually make anyone roll on the floor laughing, but it's all worth it.

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

jeg beder ikke om, at du vil tage dem ud af verden, men at du vil bevare dem fra det onde.

Anglais

i pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

det er bedst ikke at dræbe fjenden. forsøg så finder du ud af hvorfor. ha, ha, ha! hvis du dræber ham ved et tilfælde, inden du har samlet guldet længst oppe til venstre, kan du stadigvæk afslutte niveauet ved at grave væggen væk af gruben han ligger i.

Anglais

it is best not to kill the enemy. try it and you will find out why... heh, heh, heh!!...;-) if you do kill him unintentionally, before you have collected the gold at the top left, you can still finish the level by digging away the side of the pit he is in.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

når man spørger om hendes følelser angående byens fremtid, siger den 26 årige tolk lachezara raykova: "jeg tog til veliko tarnovo universitetet for at læse engelsk og tolkning i 2005 og jeg troede, at jeg ville komme tilbage, efter nogle få måneder efter min afslutning på universitet, for at finde ud af hvor jeg så skulle tage hen.

Anglais

when asked about her feelings on the town’s future, 26 year-old interpreter lachezara raykova says: "i went to veliko tarnovo university to study english and interpretation in 2005 and i thought i'd come back for a few months after graduation, just to decide where to go next.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

dernæst skal du vide hvor du vil klikke før du flytter musen. for det meste, når vi ved vi vil bruge musen, griber de fleste af os blot musen og begynder at flytte den tilfældigt rundt indtil vi finder ud af hvor vi ønsker at klikke. med & kmousetool; skal du vide hvor du vil klikke før du bevæger musen i første omgang. det er også en god idé at holde dine hænder væk fra musen når du ikke bruger den.

Anglais

second, you need to know where you're going to click before you move the mouse. most of the time, when we know we're going to use the mouse, most of us grab the mouse and start moving it around randomly until we figure out where we want to click. with & kmousetool;, you need to know where you're going to click before you move the mouse in the first place. it is also a good idea to keep your hands off the mouse when you're not using it.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

brug rmb;, klik på hjem-ikonen og vælg egenskaber. i program-fanebladet finder du formodentlig noget i retning af kfmclient openprofile filemanagement; vedhæng blot file:/hvor/du/oensker med den mappe i hvilken du vil at konqueror; skal starte.

Anglais

using the rmb;, click on the home icon and choose properties. under the application tab you will probably find something like kfmclient openprofile filemanagement; just append file:/whereever/you/want with the folder you would like konqueror; to start in.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

> de fleste rejsebureauer » jernbane- og flyselskaber » mange hoteller og restauranter » de fleste forretninger og aktiviteter for turister. » kreditkort > betalingskort > rejsecheck i euro > bankoverførsler. » hvis du er opmærksom på priserne i euro og også betaler i euro, når det er muligt, finder du ud af, hvad den nye valuta er værd, og hvad du kan købe for den.

Anglais

» giving your attention to euro prices and then making your payment in euro when you can, will help you learn what the new currency is worth and what it will buy.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,888,964 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK