Vous avez cherché: igangsat (Danois - Anglais)

igangsat
ongoing

igangsat april 2010
launched april 2010

gasplatform igangsat juni 2015
gas platform launched in june 2015

unionens initiativer er igangsat.
the union 's initiatives have been launched.

denne fase er blevet igangsat.
this stage has been launched.

regional elmarkedsplatform igangsat oktober 2015
regional electricity market platform launched in october 2015

ny kvartalsvis husholdningsundersøgelse igangsat i 1998.
the new quarterly survey, "national household survey" was launched in 1998.

således blev følgende projekter igangsat:
thus, the following projects had been initiated:

den forventes igangsat i slutningen af 1988.
start-up is scheduled for the end of 1988.

eu har igangsat adskillige uddannelsesinitiativer for handicappede.
it has launched several educational initiatives for disabled persons.

forholdsregler mod svig ikke relevant 1 280 000 igangsat
anti-fraud measures na 1.280.000 ongoing en

samtidig er der igangsat en undersøgelsesproces på unionsplan.
at the same time, a monitoring process was established at union level.

bistanden blev genoptaget, og der blev igangsat projekter.
aid recommenced and pro jects were started up.

de ni første undersøgelser16 blev igangsat i september 2002.
the first nine studies16 began in september.

flere større projekter er blevet igangsat på kommissionens
a second call for proposals in march8 produced 83 proposals, 18 of which have been shortlisted for implementation.

denne situation har igangsat omfattende hjælpeprogrammer fra vesten.
but in the case of europe it actually advocates a bloc to counterbalance the other blocs and exercise an influence in the world through political union.

1997­projektet blev igangsat i 1999 med følgende øjeblik­kelige målsætninger:
the 1997 project was launched in 1999 with the following immediate objectives:

personaleudviklingsprogram om regional erhvervsuddannelsespolitik & ledelse og læreruddannelse igangsat.
staff development programme on regional vet policy & management and teacher training programme launched.

disse to forordninger havde faktisk igangsat et betydeligt prisfald.
it is not a matter of refusing the increase but rather of pointing out that it is clearly inadequate to compensate even minimally for the drastic cuts in farm incomes in recent years.

endelig blev de 11996 lancerede pesca-projekter igangsat i 1997.
the pesca projects launched in 1996 made progress.