Vous avez cherché: indtræffer (Danois - Anglais)

tid indtil brud indtræffer
time-to-break

tab, der indtræffer efter fangsterne
post-harvest wastage

døden indtræffer samtidig med bevidstløsheden
death is synchronous with the extinction of consciousness, or

7 indtræffer efter 2 ugers behandling.
steady state is reached after 2 weeks of treatment.

sådanne katastrofer indtræffer ikke kun i sydøstasien.
such disasters are not specific to south-east asia.

den største virkning af beslutningen indtræffer i 1996.
the greatest effect of the decision will be felt in 1996.

bsi indtræffer 48 timer før eller efter kateterfjernelse
bsi occurring 48 hours before or after catheter removal

steady state indtræffer efter 2 ugers behandling.
steady state is reached after 2 weeks of treatment.

fordelinger for tiden indtil en uheldig hændelse indtræffer
time to failure distributions

naturkatastrofer indtræffer stedse hyppigere i kølvandet på klimaændringerne.
natural disasters have been an ever-frequent occurrence recently due to climate change.

kword; har tre løsninger hvis denne situationen indtræffer:
kword; has three solutions to this situation:

tidspunkt,hvor en begivenhed indtræffer,eller en handling foretages
moment at which an event occurs or an action takes place

ligevægt indtræffer 3- 6 måneder efter indledning af behandlingen.
three to six months are required after the initiation of therapy for equilibration to occur.

når en udløsende hændelse indtræffer, træffer institutterne følgende foranstaltninger:
when a trigger event occurs institutions shall do the following:

tidligt indtræffende tetani
early tetany