Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
international overenskomst om benyttelse af inmarsat skibsjordstationer inden for territoriale farvande og havne
international agreement on the use of inmarsat ship earth stations within the territorial sea and ports
omdannet til en virksomhed skulle inmarsat således ikke længere indlage en fortrinsstilling pa markedel.
having been converted into a public company, inmarsat will no longer have a privileged position on the market.
et af de undersøgte systemer, nemlig inmarsat-p, har allerede fået en positiv tilkendegivelse fra kommissionen1).
one of the systems examined, inmarsat-p, has already been favourably viewed by the com mission.'
punkt a6: kommissionen har til hensigt at følge udviklingen i de internationale satellitorganisationer nøje (intelsat, inmarsat og eutelsat).
to item a6: the commission intends to review developments in the isos (intelsat, inmarsat and eutelsat).