Vous avez cherché: kan med fordel anvendes til at beskrive (Danois - Anglais)

objekttype, der anvendes til at beskrive processen.
the type of object used for describing the process.

grundlæggende parametre, der anvendes til at beskrive lyd
basic parameters used to describe sound

tjeklisten kan med fordel anvendes ved forberedelsen af afsejlingen.
a good time to draw up a check list is when the vessel is being prepared for sailing.

termen »glyceride« anvendes til at beskrive en monoglycerid.
the term “glyceride” has been utilized to describe a monoglyceride.

aktivt kul kan ofte med fordel anvendes ved behandlingen af overdosis.
activated charcoal may be useful in the treatment of overdose.

følgende ord anvendes til at beskrive, hvor ofte bivirkningerne er rapporteret.
the following terms are used to describe how often side effects have been reported.

termen urininkontinens anvendes til at beskrive en tilstand med ufrivillig urinlækage.
the term urinary incontinence is used to describe the condition of involuntary leakage of urine.

der anvendes forskellige betegnelser til at beskrive eller benævne disse arbejdstagere.
various terms have been used to describe or designate these workers.

der kan med fordel anvendes nye uddannelsesteknologier og/eller fjernundervisning til udøvelsen af de to modulformer.
both types of language courses might benefit from the application of new educational technologies / distance learning facilities for the delivery of such modules.

de mest avancerede modeller anvendes til at beskrive vekselvirkninger mellem energi og økonomi.
the greatest sophistication exists in models of the energy-economy interaction.

vandkraft anvendes med fordel i oplagringskraftværker til at dække spidsbelastninger.
also, hydropower is used effectively in reservoir power stations to meet peak load (peak demand).

visse arter af fisk kan derimod med fordel anvendes til en fiskemelsproduktion bl.a., hvis de smager rædselsfuldt.
every country in the world, starting with the soviet union, can be said to be at the stage of developing democratic structures.

arbejdsprocessen kan med fordel illustreres i et flowdiagram.
a flow diagram may be a useful tool here to illustrate this.

dokumenterne, som anvendes til at beskrive og gennemføre sms, kan refereres til som sms-manualen.
the documents used to describe and implement the sms may be referred to as the 'safety management manual'.

lignende garantifonde kunne med fordel anvendes i andre lande og regioner.
similar guarantee funds could usefully be set up in some other countries and regions.

disse midler kunne i stedet med fordel anvendes til udviklingen af landdistrikter i de pågældende medlemsstater.
these funds should be used in the interests of rural development in each member state.

geografiske havobjekter skal anvendes til at beskrive identificerede navngivne områder af have (eller oceaner).
the sea spatial object type shall be used to describe identified, named areas of sea (or ocean).

den mest passende meddra-betegnelse anvendes til at beskrive en vis reaktion samt synonymer og relaterede sygdomme.
the most appropriate meddra term is used to describe a certain reaction and its synonyms and related conditions.

til at beskrive underviserens erhvervsprofil anvendes en allerede eksisterende typebeskrivelse.
to describe the professional profile of the trainers, an existing typology is used.

og selv om tjenesteydelser ikke er det primære mål for ipp, bør de ikke udelukkes, for i nogle tilfælde kan politikken med fordel anvendes til at mindske også deres miljøbelastning.
in so far as the ipp approach can usefully be applied to improve the environmental impact of services, this should not be excluded although services are not the primary focus of ipp.