Vous avez cherché: karcinogenicitetsundersøgelser (Danois - Anglais)

der er ikke udført karcinogenicitetsundersøgelser.
no carcinogenicity studies have been performed.

der blev ikke udført nogen karcinogenicitetsundersøgelser.
no carcinogenicity studies were performed.

der er ikke udført karcinogenicitetsundersøgelser for ceplene.
no carcinogenicity studies have been performed on ceplene.

der er ikke udført formelle karcinogenicitetsundersøgelser med omalizumab.
formal carcinogenicity studies have not been conducted with omalizumab.

derudover er der gennemført to transplacentale karcinogenicitetsundersøgelser hos mus.
in addition, two transplacental carcinogenicity studies have been conducted in mice.

nepafenac er ikke blevet evalueret i long- term karcinogenicitetsundersøgelser.
nepafenac has not been evaluated in long-term carcinogenicity studies.

karcinogenicitetsundersøgelser med brug af efavirenz til hanmus samt han - og hunrotter var negative.
carcinogenicity studies using efavirenz in male mice and in male and female rats were negative.

karcinogenicitetsundersøgelser har vist øget incidens af hepatiske og pulmonære tunorer hos hunmus, men ikke hos hanmus.
carcinogenicity studies showed an increased incidence of hepatic and pulmonary tumours in female mice, but not in male mice.

der blev observeret sent forekommende tumorer i vaginalt epitel hos mus og rotter i perorale karcinogenicitetsundersøgelser med zidovudin.
in oral carcinogenicity studies with zidovudine in mice and rats, late appearing vaginal epithelial tumours were observed.

karcinogenicitetsundersøgelser med brug af efavirenz har vist øget incidens af hepatiske og pulmonære tumorer hos hunmus, men ikke hos hanmus.
carcinogenicity studies using efavirenz showed an increased incidence of hepatic and pulmonary tumours in female mice, but not in male mice.

karcinogenicitetsundersøgelser hos mus og rotter af oralt administreret abacavir viste en stigning i forekomsten af ond- og godartede tumorer.
carcinogenicity studies with orally administered abacavir in mice and rats showed an increase in the incidence of malignant and non-malignant tumours.

karcinogenicitetsundersøgelser af tipranavir i mus og rotter viste potentiel tumorgenicitet, specifikt for disse arter.dette anses ikke for at have klinisk relevans.
carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevance.

langtids-karcinogenicitetsundersøgelser i mus og rotter viste et potentiale for tumorer specifik for disse dyrearter, men dette anses ikke for at være relevant for mennesker.
long term carcinogenicity studies of ritonavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, but are regarded as of no relevance for humans.

en karcinogenicitetsundersøgelse med homologt erythropoietin i mus viste ingen tegn på proliferativt eller carcinogent potentiale.
a carcinogenicity study with homologous erythropoietin in mice did not reveal any signs of proliferative or tumourigenic potential.