Vous avez cherché: kkr (Danois - Anglais)

kkr og borden opererer derfor inden for forskellige produktmarkeder og deres aktiviteter overlapper ikke hinanden.
kkr and borden are therefore active in different product markets so that their activities do not overlap.

kkr opererer pa det europæiske fødevaremarked gennem rjr nabisco, der kun producerer og sælger saltede snacks.
in europe, kkr is active in food products through rjr nabisco which produces and markets only salted snacks.

schneiders salgsaftale med wendel og kkr indeholder en ophævelsesklausul, som schneider kan påberåbe sig, hvis førsteinstansretten ophæver forbuddet.
schneider's sale agreement with wendel and kkr contains an annulment clause, which schneider may invoke in case the court of first instance would annul the prohibition decision.

analysen var koncentreret om systemer til nødbelysning og professionelle lysarmaturer, som både legrand og kkr beskæftiger sig med, sidstnævnte gennem sit østrigske datterselskab zumtobel.
the analysis focused on emergency lighting systems and professional light fittings in which legrand and kkr are both active, the latter through its austrian subsidiary zumtobel.

formål: godkende overtagelsen af syv aktiviteter og filialer af siemens af investeringsvirksomheden kohlberg kravis & roberts (kkr). de berørte siemens-afdelinger er aktive på for skellige sektorer, herunder plasturgi-maskiner, gummifjedre og datatransmission. denne trans aktion vil ikke bevirke konkurrencemæssige problemer, da køberen aktuelt ikke eller næsten ikke udøver aktiviteter på de pågældende markeder. winotblu
the decision clears the acquisition of seven siemens business activities and subsidiaries by the investment firm kohlberg kravis & roberts (kkr). the siemens units involved are active in various sectors including plastics machinery, gas springs and data communication. the transaction does not raise any competition concerns since the acquiring company currently has little or no presence on the relevant markets. wind/blu