Vous avez cherché: kontinentalsoklen (Danois - Anglais)

kontinentalsoklen
continental shelf

- lov om kontinentalsoklen, jf.
- lov om kontinentalsoklen, see consolidation act no 1101 of 18 november 2005.

hvor standser f.eks. kontinentalsoklen?
i wish to apologize to the house for this incident.

forskning vedrørende kystvandene og kontinentalsoklen
coastal and shelf sea research

bekendtgørelsen om tilladelser til søgning efter kulbrinter på kontinentalsoklen
regulation on hydrocarbon licences for the continental shelf

lov om kontinentalsoklen, jf. lovbekendtgørelse nr. 182 af 1. maj 1979.
lov om kontinentalsoklen, jf. lovbekendtgoerelse nr. 182 af 1. maj 1979.

de fanges i farvande uden for de vigtigste fiskepladser på kontinentalsoklen.
they are caught in waters beyond the main fishing grounds of continental shelves.

dybhavsfisk fanges i farvande uden for de vigtigste fiskepladser på kontinentalsoklen.
deep-sea fish are caught in waters beyond the main fishing grounds of continental shelves.

da mange af disse områder strækker sig ud over kontinentalsoklen, omfatter de
as many of these areas extended beyond the continental shelf they included fish stocks in deeper waters.

en eu-medlemsstat, grækenland, om f.eks. demarkationen af kontinentalsoklen.
cantly to its modernisation.

forurening som følge af undersøgelse og udnyttelse kontinentalsoklen og af havbunden og dennes undergrund
pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil

dybhavsbestande er fiskebestande, der fanges i farvande uden for de vigtigste fiskepladser på kontinentalsoklen.
deep-sea stocks are fished stocks caught in waters beyond the main fishing grounds of continental shelves.

produktionen fra den nederlandske af del kontinentalsoklen udgør ca 6% af den samlede nederlandske gasproduktion.
gas production from the netherlands continental shelf accounts for approximately 6% of total gas production in the netherlands.

det lykkedes ikke at finde frem til et kompromis vedrørende udnyttelsen af den internationale havbund uden for kontinentalsoklen.
the council also decided to earmark a provisional credit of 4 million eua in favour of kampuchean refugees refused by thailand and those remaining in kampuchea, which would be implemented as and when the appropriate channelling can be assured through international organizations.

protokol om beskyttelse af middelhavet mod forurening som følge af udforskning og udnyttelse af kontinentalsoklen, havbunden og undergrunden
protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution resulting from exploration and exploitation of the continental shelf and the seabed and its subsoil

den er eneejer af mineralressourcerne i kontinentalsoklen indtil 350 sømil, såfremt soklen strækker sig udover de 200 sømil.
structure : the administrative structure of the bank consists of :

. regler for jordforpagtning, . naturparker, . udnyttelse af kontinentalsoklen, . beskyttelse af naturskønne områder og steder.
the vapipe generally uses water as the working fluid and also contains an inert gas such as nitrogen to provide a charge pressure of one atmosphere when cold.

eldr-gruppen kan acceptere, at de to fiskearter fanges på kontinentalsoklen, men det er meget vigtigt, at der indføres regulering.
whilst the group accepts that these two species are caught on the continental shelf, it is imperative that they are properly regulated.

dette må vi have nærmere klarhed over. desuden står der under afsnittet »kontinentalsoklen«, at dette begreb stammer fra 1958.
this may lead to distortion of competition and the problem therefore calls for a community initiative.

lov om olieproduktion (kap. 156) med dertil hørende afledt ret samt lov om kontinentalsoklen (kap. 194) med dertil hørende afledt ret
the petroleum (production) act (cap. 156) and secondary legislation under this act and the continental shelf act (cap. 194) and secondary legislation under this act