Vous avez cherché: kramer (Danois - Anglais)

kramer
kramer

henk a kramer
mr. henk a kramer

kramer-system
kramer system

kramer (for gruppe i)
mr kramer (for group i)

det er kramer mod kramer.
its kramer versus kramer.

kramer-polnow's syndrom
kramer-polnow syndrome

henk a. kramer (for ordføreren)
henk a. kramer (for the rapporteur)

ennis dm og kramer a (1975).
ennis dm and kramer a (1975).

i kramer-sagen indtog domstolen imidlertid en mere large holdning.
in the kramer case, however, the court adopted a more generous approach.

hr. prout opfordrede mig til at sige noget om dom stolens retspraksis i kramer-sagen.
mr prout invited me to say something about the case law of the court of justice in the case of kramer.

hun får hjælp af hr. guth og hr. kramer, hr. piette og den utrættelige fru dominique troch.
"liberté, fraternité et frugalité" may then be the order of the day.

') dom af 14.7.1976, forenede sager 3, 4 og 6/76, kramer, sml.
the single european act officially recognized the existence of the european council.

') kramer, forenede sager 3, 4 og 6/76, sml. 1976, s. 1308-1309.
liaison with the community institutions, especially the commission and the parliament, was improved.

resultatet af kramer-sagen er, at de omstændigheder, hvorunder fællesskabet kan udøve sine internationale lovgivningsbeføjelser, udvides i væsentlig grad.
the effect of the kramer case is to widen substantially the circumstances in which the community may exercise its international rule-making powers.

27) dom af 14.7.1976, forenede sager 3. 4 og 6/76 (kramer). sml.
the provisions of the eec treaty require the parliament to be consulted in the case of association agreements (article 238) but not in the case of trade agreements (article 114).

dette er imidlertid et spørgsmål, der falder under fællesskabets beføjelser; vi har den berømte kramer-dom fra domstolen, der understreger dette princip.
i would suggest to you, in the light of those remarks, that there is a real difference between the question which i put down two full months ago — well before the current situation materialized — about breeding cattle and beef.

6) se dom af 14.6.1976. forenede sager 3. 4 og 6/76 (kramer) jfr. note 5.
see cjec joined cases 3, 4 and 6/76 (kramer), cited at footnote 5.

pligteiser på områder, der er omfattet af ef's opgavekatalog. et anskueligt eksempel er »kramer«­sagen, som ef­domstolen måtte behandle.
jurisdiction in these fields by the single euro pean act.

det handler om, at man ikke bare kan fortrænge de ting, der ikke passer ind i ens eget kram.
the fact is that you cannot simply denounce things which do not suit you.