Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arbejdet foregik under et ventileret telt, der var udstyret med et kulfilter til opsamling af kemiske affaldsstoffer.
the system for controlling noise is based on sensors placed in the "protected" area and on a new algorithm by means of which disturbing signals can be kept out of the area.
når genfindingen af et halvflygtigt på grund af fordampning mindskes uacceptabelt (se også punkt 1.4.10, første afsnit), skal det fordampede stof opfanges i et aktivt kulfilter, der dækker påføringsanordningen (se figur 1).
in case of evaporation of semivolatile test substances reduces the recovery rate of the test substance to an unacceptable extend (see also section 1.4.10, first paragraph), it is necessary to trap the evaporated substance in a charcoal filter covering the application device (see figure 1).