Vous avez cherché: kvantificeringsgrænsen (Danois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

English

Infos

Danish

kvantificeringsgrænsen

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

plasmaniveauet for permethrin forbliver under kvantificeringsgrænsen.

Anglais

for permethrin, the plasma levels remain under the limit of quantification.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

kvantificeringsgrænsen skal være højst 10 % af den tilsatte koncentration.

Anglais

the limit of quantification (loq) should be equal to or less than 10 % of the applied concentration.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

desuden anvendtes kvantificeringsgrænsen på 25 ie/ml til at bestemme svr.

Anglais

in addition, the limit of quantification of 25 iu/ml was used to determine svr.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

alle plasmaniveauer var under kvantificeringsgrænsen inden for 30 minutter efter administration.

Anglais

all plasma levels were below the limits of quantification within 30 minutes following dosing.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

de to øvrige nyreprøver lå under kvantificeringsgrænsen (25 µg/ kg).

Anglais

the other two kidney samples were below the limit of quantification (25 µg/ kg).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

i de fleste kliniske undersøgelser var plasmaniveauet af afamelanotid under kvantificeringsgrænsen på dag 10.

Anglais

in most clinical studies afamelanotide plasma levels were below the limit of quantitation by day 10.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

kvantificeringsgrænsen er den koncentration af et stof, under hvilken koncentrationen ikke kan bestemmes med acceptabel nøjagtighed.

Anglais

the limit of quantification (loq) is the concentration of a substance below which the concentration cannot be determined with an acceptable accuracy.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

i urinen var den primære metabolit glukuronidmetabolitten af opicapon, mens uomdannet lægemiddel og andre metabolitter generelt var under kvantificeringsgrænsen.

Anglais

in urine, the primary metabolite was the glucuronide metabolite of opicapone, while parent drug and other metabolites were generally below the limit of quantification.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

29 (0,48%) observationer efter dosering (alle fra studie bp22333) var under kvantificeringsgrænsen.

Anglais

twenty nine (0.48%) post-dose observations (all from trial bp22333) were below the quantification limit.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvis den er tilgængelig, angives detektionsgrænsen (lod) og kvantificeringsgrænsen (loq) for den overvågne parameter.

Anglais

if available, the limit of detection (lod) and the limit of quantification (loq) will be given for the parameter monitored.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

efter 7 dage lå restkoncentrationer - ne i nyre fra under kvantificeringsgrænsen op til 150 µg/ kg, og var under kvantificeringsgrænsen på senere slagtetidspunkter.

Anglais

residues in kidney ranged from below the limit of quantification to 150 µg/ kg at 7 days and were below the limit of quantification at later time points.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

senere end 2 timer efter afslutningen af infusionen lå målingerne af aktiveret protein c under kvantificeringsgrænsen hos størstedelen af patienterne, hvilket tyder på en hurtig elimination af drotrecogin alfa (aktiveret) fra det systemiske kredsløb.

Anglais

in the majority of patients, measurements of activated protein c beyond 2 hours after termination of the infusion were below the quantifiable limit, suggesting rapid elimination of drotrecogin alfa (activated) from the systemic circulation.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Danois

kvantificeringsgrænse

Anglais

limit of quantitation,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,821,795 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK