Vous avez cherché: landburg (Danois - Anglais)

d nordrhein-westfalen: frugt og grønsager, blom­ster og planter samt diverse produkter fra økologisk landburg
□ north rhine­westphalia: fruit and vegetables, flowers and plants and various products relating to organic farming;

vi ved, at dette ikke er meget i forhold til de berettigede indkomstforventninger hos bønderne, men kan dog opfattes som et positivt sig nal til vort landburg.
we realize that this is not much when one considers the rightful expectations of farmers, but it is sufficient to be taken as a positive gesture to the farming com munity.

rådet vedtog to forordninger om ændring af forordning nr. 950/68 om den fælles toldtarif, tolv forordninger om midlertidig suspension af de autonome toldsatser i den fælles toldtarif gældende for en række landburgs- eller industriprodukter eller om ændring af disse forordninger, samt 26 forordninger om åbning, fordeling og forvaltning af toldkontingenter i fællesskabet for visse produkter eller forhøjelse af kontingenter, der allerede var vedtaget af rådet.
the council adopted 2 regulations amending regulation no 950/68 relating to the common customs tariff, 12 regulations temporarily suspending the autonomous duties applied under the common customs tariff for a number of agricultural or industrial products or amending the regulations concerned, and 26 regulations either opening, allocating and administering community tariff quotas for certain products, or increasing quotas already decided upon by the council.