Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
den vüle ikke overleve ligegyldighed.
this chance is now already small enough, particularly in those countries which will not be permitted to join the single cunency.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er det da resultatet af ligegyldighed?
certainly, this is a more obvious explanation.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ligegyldighed over for individuelle behov. 7.
neglect of individual needs 7.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilstand af ligegyldighed med manglende følelser
state of indifference with lack of emotion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi møder ofte ligegyldighed eller obstruktion.
we often encounter indifference or have to deal with obstructionism.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
skyldes det ligegyldighed eller indbyrdes uenighed?
is it because of indifference or because you cannot agree among yourselves?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
af en voksende national ligegyldighed med integrationens mål.
professional qualifications, especially in the field of health professions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne udbredte ligegyldighed modarbejder effektiviteten af megen miljølovgivning.
fortunately, mrs heinrich, in the opi nion of the committee on development and cooperation, strongly supported the conservation of flora and fauna.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette skete efter flere års forholdsvis ligegyldighed og passivitet.
this has got to ensue if we are to avoid international catastrophe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gråd, nedtrykthed, nervøsitet eller forvirring, ligegyldighed eller manglende følelser
crying, feeling depressed, nervous or confused, lack of interest or emotion
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det er imidlertid ligegyldigt, resultatet er vigtigt.
but that does not matter, it is the result that is important.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :