Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
g viceborgmester i limoges, ansvarlig for erhvervuddannelse, kvindespørgsmål og foreningsanliggender.
g assistant mayor of limoges, responsible for professional training, women's affairs and voluntary associations.
fire af dem anvendte mere vidtgående rensning (kvælstof og/eller phosphorfjernelse): angers, annecy, limoges og nantes
four of them had even more stringent treatment (nitrogen and/or phosphorus removal): angers, annecy, limoges and nantes
med denne kontrakt havde sagsøgte, en porcelænsfabrikant med hjemsted i limoges (frankrig), udnævnt sagsøgeren til forhandler af porcelænsvarer i belgien og luxembourg.
under that agreement the defendant, a porcelain manufacturing company with its registered office in limoges (france), had transferred to the plaintiff distribution of
jeg kommer fra limousin-området og har i årevis fulgt med i, hvordan sagen om højhastighedsstrækningen paris-limoges og dens naturlige fortsættelse til toulouse er skredet frem.
i come from the limousin and for several years i have been following the slow progress of the tgv project linking paris and limoges and its natural extension to toulouse.
undersøgelsen blev gennemført af et konsortium bestående af kea european affairs (belgien) og centret for jura og sportsøkonomi på universitetet i limoges (frankrig).
the study was carried out by a consortium composed of kea european affairs (belgium) and the centre for the law and economics of sport at the university of limoges (france).
(1) frankrig har to højere statslige kunstskoler (paris); seks statslige skoler (aubusson, bourges, dijon, limoges, nancy og nice); 71 regionale og kommunale skoler af 1., 2. eller 3. klasse.
france has two national schools of advanced art studies (paris), six national schools (aubusson, bourges, dijon, limoges, nancy and nice) and 71 regional and municipal schools of first, second or third grade.