Vous avez cherché: målersystemer (Danois - Anglais)

antal intelligente målersystemer
number of smart meters

investeringer i intelligente målersystemer
investment in the smart metering systems

antal intelligente målersystemer/år
number of smart meters/year

information og åbenhed om intelligente målersystemer
information and transparency on smart metering

antal intelligente målersystemer, der skal installeres
number of smart metering systems to be installed

om forberedelserne af indførelsen af intelligente målersystemer
on preparations for the roll-out of smart metering systems

fÆlles minimumsfunktionskrav til intelligente mÅlersystemer til elektricitet
common minimum functional requirements for smart metering systems for electricity

effektiv brug af intelligente målersystemer forudsætter behandling af personoplysninger.
the effective use of smart metering systems requires processing of personal data.

udskiftning/svigt af intelligente målersystemer (lidt efter lidt)
replacement/failure of smart metering systems (incremental)

intelligente målersystemer bør omfatte avancerede takststrukturer, brugstidsregistre og fjernstyring af takster.
smart metering systems should include advance tariff structures, time-of-use registers and remote tariff control.

der bør være mulighed for, at indførelsen af intelligente målersystemer baseres på en økonomisk vurdering.
it should be possible to base the introduction of intelligent metering systems on an economic assessment.

ikke-udtØmmende liste over udgifter, der skal overvejes ved indfØrelsen af intelligente mÅlersystemer til elektricitet
non-exhaustive list of costs to consider for the roll-out of smart metering systems in the case of electricity

4.2 eØsu bifalder kravet om, at alle offentligt tilgængelige ladestandere skal udstyres med intelligente målersystemer.
4.2 the eesc welcomes the requirement that all public loading stations should be equipped with intelligent metering systems.

medlemsstaterne sikrer gennemførelse af intelligente målersystemer, som skal bidrage til forbrugernes aktive deltagelse i markedet for elektricitetsforsyning.
member states shall ensure the implementation of intelligent metering systems that shall assist the active participation of consumers in the electricity supply market.

medlemsstaterne bør kraftigt tilskynde netoperatørerne til at benytte indbygget databeskyttelse og databeskyttelse gennem indstillinger ved indførelsen af intelligente net og målersystemer.
member states should strongly encourage network operators to incorporate data protection by design and data protection by default settings in deployment of smart grids and smart metering.

med tanke på potentialet for indførelsen af intelligente net bør der især lægges vægt på sikkerhed og beskyttelse af personoplysninger, der behandles af intelligente målersystemer.
in the light of the potential for deployment of smart grids, particular attention should be paid to security and protection of the personal data processed by smart metering systems.

hvis indførelsen af intelligente målere vurderes at være positiv, skal mindst 80 % af forbrugerne udstyres med intelligente målersystemer senest i 2020.
where roll-out of smart meters is assessed positively, at least 80 % of consumers shall be equipped with intelligent metering systems by 2020.

en analyse af databeskyttelsen udført af operatøren og berørte parter forud for indførelsen af intelligente målersystemer vil tilvejebringe de oplysninger, der er nødvendige for at træffe passende beskyttelsesforanstaltninger.
an assessment of the data protection impact carried out by the operator and stakeholders prior to the roll-out of smart metering systems will provide the information necessary in order to take appropriate protective measures.

medlemsstaterne eller en kompetent myndighed, som de udpeger, forbereder på grundlag af denne vurdering en tidsplan med et mål på op til 10 år for gennemførelsen af intelligente målersystemer.
subject to that assessment, member states or any competent authority they designate shall prepare a timetable with a target of up to 10 years for the implementation of intelligent metering systems.

det anbefales også, at intelligente målersystemer skal kunne lagre kundernes forbrugsdata i en rimelig periode for at give kunden og enhver tredjepart udpeget af forbrugeren mulighed for at konsultere og genfinde oplysninger om tidligere forbrug.
it is also recommended that the smart metering system should be able to store customer consumption data for a reasonable time in order to allow the customer and any third party designated by the consumer to consult and retrieve data on past consumption.