Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i alt
total
Dernière mise à jour : 2017-04-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
moms i % af skatteindtægter i alt
total tax revenue as % of gnp
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moms i infrastrukturprojekter:
vat in infrastructure projects:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fradrag af moms i selskabsskatten
possibility of deducting vat from corporate tax
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mere »europæisk« moms i spanien
# a more 'european' vat in spain
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
# mere »europæisk« moms i belgien
# a more 'european' vat in belgium
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medregning af moms i værdien af sukkeropkøb
inclusion of vat in value of purchases of sugar
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afgift og moms i euro pr. liter øl
excise duty and vat in euro per litre of beer
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grafisk fremstilling 2 — moms i procent af bnp
graph 3 — the five excise duties as a percentage of gdp
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pris (ekskl. moms) i luxembourg: 30 ecu
price (excluding vat) in luxembourg: ecu 30
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
administration og opkrævning af moms i en elektronisk verden
administration and collection of vat in an electronic world
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der skal som hidtil betales moms i varernes bestemmelsesland.
monthly payment of vat by firms
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette fører til resterende moms i det mellemliggende forbrugerled.
this results in remaining vat in the stage of intermediary consumption.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
handlingsplan for moms i retning af et fælles europæisk momsområde
vat action plan towards a single eu vat area
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dog er denne moms på 10% en nedsat moms i irland.
that 10% rate constitutes a reduced rate in ireland, however.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nederlandene har indledt forsøg med lavere moms i arbejdskraftintensive sektorer.
the netherlands has started experiments with lower vat rates in labour intensive sectors.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fællesskabets delegation insisterede på, at der hurtigt indføres moms i spanien.
the community delegation stressed that vat must be introduced in spain promptly.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samlet omsætning (værdi ekskl. moms) i det foregående kalenderår
total turnover (in value terms, excluding vat), in the previous calendar year,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
for det tredje tales der på afgiftsområdet om moms i sektorer, der er arbejdskraftkrævende.
thirdly, with regard to the tax burden, there is reference to vat on labour-intensive services.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
drøftelserne drejede sig hovedsagelig om problemerne vedrørende indførelse af moms i spanien. nien.
the council on 23 october the adoption of a regulation on the granting of special food aid to the least developed countries (lldcs).2
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :