Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan riisin tuontitodistusten myöntämisestä
on the issue of import licences for rice originating in the least developed countries
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
valkosipulin tuontitodistusten myöntämisestä osakaudella 1 päivästä kesäkuuta 31 päivään elokuuta 2007
on the issue of licences for the import of garlic in the subperiod from 1 june to 31 august 2007
Dernière mise à jour : 2010-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) toimivaltaisten viranomaisten on annettava komissiolle tieto tuonti- tai vientilisenssien myöntämisestä.
(c) the competent authorities shall inform the commission that import or export licences have been issued.
Dernière mise à jour : 2010-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuontitodistusten myöntämisestä eräille säilötyille sienille jätetyistä hakemuksista 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana
on the issue of import licences for certain preserved mushrooms for applications for the period 1 january to 31 december 2006
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tuontitodistusten myöntämisestä asetuksen (ey) n:o 393/2006 mukaisesti avatussa yksipuolisessa tariffikiintiössä tuodulle valkosipulille
on the issue of import licences for garlic imported under the autonomous tariff quota opened by regulation (ec) no 393/2006
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tiettyjen sitrushedelmävalmisteiden ja -säilykkeiden (mandariinien jne.) tuontilupien myöntämisestä 11 päivästä huhtikuuta 2006 10 päivään huhtikuuta 2007
on the issue of licences for the import of certain prepared or preserved citrus fruits (namely mandarins, etc.) in the period from 11 april 2006 to 10 april 2007
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission asetus (ey) n:o 1391/2006, annettu 21 päivänä syyskuuta 2006 , vähiten kehittyneistä maista peräisin olevan riisin tuontitodistusten myöntämisestä
commission regulation (ec) no 1391/2006 of 21 september 2006 on the issue of import licences for rice originating in the least developed countries
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komission asetus (ey) n:o 107/2006, annettu 20 päivänä tammikuuta 2006 , tuontitodistusten myöntämisestä eräille säilötyille sienille jätetyistä hakemuksista 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän joulukuuta 2006 välisenä aikana
commission regulation (ec) no 107/2006 of 20 january 2006 on the issue of import licences for certain preserved mushrooms for applications for the period 1 january to 31 december 2006
Dernière mise à jour : 2010-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :