Vous avez cherché: negligeabel (Danois - Anglais)

udskillelsen af fluticasonpropionat gennem nyrerne er negligeabel.
the renal clearance of fluticasone propionate is negligible.

biotilgængeligheden var negligeabel, hvad enten alendronat blev administreret sammen med eller op til 2 timer efter et standardiseret morgenmåltid.
bioavailability was negligible whether alendronate was administered with, or up to two hours after, a standardised breakfast.

fluticasonfuroat absorberes ufuldstændigt, og omfattende first-pass metabolisme i lever og tarm resulterer i negligeabel systemisk påvirkning.
fluticasone furoate undergoes incomplete absorption and extensive first-pass metabolism in the liver and gut resulting in negligible systemic exposure.

da nyreudskillelsen af imatinib er negligeabel, forventes det ikke, at ubundet imatinib- clearance falder hos patienter med nyreinsufficiens.
since the renal clearance of imatinib is negligible, a decrease in free imatinib clearance is not expected in patients with renal insufficiency.

absorption: fluticasonfuroat absorberes ufuldstændigt, og omfattende first-pass metabolisme i lever og tarm resulterer i negligeabel systemisk påvirkning.
absorption: fluticasone furoate undergoes incomplete absorption and extensive first-pass metabolism in the liver and gut resulting in negligible systemic exposure.

for det tredje vil jeg gerne sige, at i den indsats, som fællesskabet gør med hensyn til udviklingen af grækenland i samarbejde med dette land, indtager energien en plads, som absolut ikke er negligeabel.
thirdly, in agreement with the greek government, energy will have an important role in the community's continuing efforts to promote the development of greece.

når der udarbejdes diæter eller der foretages fødevareleverancer, bør de indeholde næringsstoffer på niveau med pri (og tilstrækkelig energi) over et tidsrum, så det sikres, at risikoen for mangel hos noget individ er negligeabel.
when diets are being devised or food supplied, they should contain nutrients at the level of the pri (and adequate energy), over a period of time, to ensure negligible risk of deficiency in any person.